1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
【李秉升 MLB专栏】MVP候选人沦落平均之下 今年最令人失望的二垒手：Ketel Marte
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 11 小时前
2019年，亚利桑纳响尾蛇野手Ketel Marte打出突破性佳绩，全季144场出赛，缴出
.329/.389/.592的顶级打击三围，附带32轰和92分打点，另外在跑垒和防守上的数据亦优
于联盟平均，整体的胜场贡献值WAR（Baseball Reference版本）为7.2，不仅因此入选明
星赛，还在季后的MVP票选获得第4名的肯定。多数分析师有预期到Marte的成绩会在2019
年有所进步，却没料到进步的幅度会这么大，从一个.260打击率、14轰、6盗垒的长枪，
一口气跃居打击率逼近.330、全垒打超过30支、10盗垒的MVP候选人。
https://youtu.be/SN2bY0zQnsw
来到2020年，又一个出乎意料的发展发生在Marte身上，只是这次的走向与2019年完全相
反：Marte在2020年的缩水赛季中，打出跟他在2017年首年加入响尾蛇时差不多平庸的成
绩。
今年Marte在45场出赛的打击三围是.287/.323/.409（OPS+仅95，低于联盟平均），而且
近200次的打击机会，只敲出2轰，盗垒也仅出现1次。当然，这毕竟是个只有60场例行赛
的赛季，在正常162战赛季的情况下，Marte有可能在剩余比赛打出接近2019年的火力水准
和贡献度，不过Marte今年数据上的衰退，好像也没有那么单纯。
2020年球季开打前的预期
首先来回顾一下，2020年赛季开始之前，外界对Marte的普遍期待。当时大部分人都认为
，虽然他2019年的火力全面升级有些夸张，可是其长打砲火大跃进，也非全然仅靠运气。
Marte在2019年的强击球比例（击球初速95英里上的球／总击球数）为40%，比2018年的
37%高出3个百分点，平均击球仰角亦有所提升，达到接近联盟平均值的11.5度。他的手眼
协调和击球率皆高于联盟平均，加上很不错的选球表现以及脚程，Marte于2019年缴出的
高打击率和场内球安打率（BABIP）都有好的能力背书，相较之下，运气所占的因素比较
低。
由于上述原因，许多人在2020年季前都觉得，Marte能持续以内外野都可守的高弹性野手
身份，持续打出优质而全面的攻守数据。或许没办法再冲击MVP前5名，可是连庄明星赛或
打出2019年七八成的水准，都是很合理的推测。
但随着Marte在2019年大起而来的，却是2020年的大落。
Marte的2020年出了什么问题？
先讲明，Marte今年的大落不是变得完全不会打球，像2008年从勇士转到道奇的Andruw
Jones，或2014年Dan Uggla彻底崩盘那样，只是他打出来的火力水准跟大家季前赋予他的
期待，落差实在有点大。
Marte今年赛季期间才26岁，照理来说，他的能力展现和场上成绩，应能与前一季持平或
打出更好的程度，不过事实却并非如此。没错，Marte还是缴出了.287不算差的打击率，
BABIP也在.300以上，而且击球率上升、挥棒落空率下降、三振率甚至是生涯最好的10.8%
，这些都是好迹象；然而，他的长程砲火在今年几乎完全消失。
Marte在2019年的32轰也许真的有点太多，可是相隔一年，也不至于下修到45场比赛只挥
出2轰吧？
细看Marte的击球品质数据，会发现尽管强击球比例并没有跟去年相差太多，但平均击球
仰角却降到了10度，而且出色击球率也从9.3%，大幅下降到3.7%，代表Marte虽然还是能
把球打强，可是打出去的方向不太理想。
Marte的平飞球率持平，延续去年，但他的飞球率大砍了约6个百分点（23.7%降至17.8%）
；此外，Marte去年之所以能轰出那么多全垒打，拉打扮演关键角色，32轰中就有25支是
拉打全垒打，但他今年的拉打比例明显比去年低（40.2%降至36.2%）。
上述种种因素的结果是，Marte在2020年的飞球出墙率（全垒打／总飞球数）只有4%，是
他生涯自2016年以来的最低值。少了2019年那样的全垒打火力，毋怪Marte今年整体的进
攻数据显著衰退。
值得注意的是，今年Marte确实有因为左手腕发炎，导致缺赛的情况，这有可能是造成他
全垒打火力消失的主因之一，但外界仍无法百分之百确定。不过由于过去有许多长打好手
，都因为手腕伤势而面临长打退步的窘境，所以可以合理推估，Marte也遭遇了类似的情
况。就算Marte的强击球比例没什么改变，但可以推测手腕伤势影响他拉球的表现和意愿
，同时也对他在击球点的掌握上构成阻碍，使他难以顺利抓到击球甜蜜点。
2021年展望
这时候大家就会好奇，那Marte的未来，究竟会是2019年版的他，还是2020年版的他，抑
或是介于2019年和2020年版之间的他？
如果Marte今年的低潮单纯只是手腕伤势造成的问题，那响尾蛇球迷就不必太过担心，因
为经过完整的休赛季调养，他的身体应该能在明年以百分之百的状态出发，这样就有很高
的机会找回接近他在2019年的全垒打产能、足以获得许多MVP选票的等级。
不过就算伤势不是造成他今年低潮的最大因素，笔者还是对于他的未来发展感到乐观。原
因并不复杂，前面有提到，Marte很多棒球的基本技术表现，在今年其实并没有衰退，无
论是选球、击球率、强击球比例等等，都仍维持跟去年差不多的水平，有些甚至还更上一
层楼。Marte最大的问题是出在把比较多的球打在地上，还有拉打的比例不够高。以Marte
过去已经有打出成功赛季所累积出的经验值来看，我认为他能够在下个赛季做出调整，回
到接近他2019年的长程砲火火力。
纵使没办法完全恢复到单季超过30轰的水准，笔者也认为以他的高击球率、不错的击球品
质、良好的选球，他还是可以至少产出.290以上打击率、15轰、攻击指数.800以上的火力
。这样的数据，搭配上他在守备上内外兼修的弹性、仍然优异的防守功夫、不差的运动能
力和速度，依然具有非常高的价值，有点像近年来道奇队Chris Taylor的形态，是十分好
用而且贡献度依旧可以很高的球员类型。
因此若你是响尾蛇或Marte的球迷，不要因为今年45场比赛的数据衰退、整体火力低于联
盟平均的火力，就感到他前景堪虑，其实细看他的表现和实际状况，还是有许多值得乐观
的理由，不少迹象都指出，Marte在去年的大爆发不只是昙花一现，而且就算未来再也上
不到类似的水准，他仍然会是一名很好用的优质优质大联盟选手。
（撰文：李秉升）
4. 新闻连结：
https://reurl.cc/2gAWvv
5. 备注：
响尾蛇队各野手位置人选如下：
(1) C：Carson Kelly、Stephen Vogt。
(2) 1B：Christian Walker。
(3) 2B：Ketel Marte。
(4) 3B：Eduardo Escobar、Wyatt Mathisen。
(5) SS：Nick Ahmed。
(6) UT：Domingo Leyba、Josh Rojas、Josh VanMeter、Pavin Smith、Andy Young。
(7) RF：Kole Calhoun。
(8) CF：Daulton Varsho。
(9) LF：David Peralta。
(10) OF：Tim Locastro、Jon Jay*。