1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
MVP加最佳总教练 Mattingly成史上第5人
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2020年11月11日 09:41
https://live.staticflickr.com/65535/48353874101_5799b93099_c.jpg
Don Mattingly。（资料照。驻美特派王启恩／洛杉矶拍摄）
原本不被看好的迈阿密马林鱼，一开季就爆发疫情，但最后缴出11年来第1个5成以上胜率
的球季，甚至闯进季后赛，这让马林鱼总教练Don Mattingly获选今年国联年度最佳总教
练。
Mattingly球员时代在1985年效力纽约洋基时，曾获选当年美联最有价值球员（MVP），这
让他成为史上第5位曾赢得MVP与年度最佳总教练的人。前4人包括Kirk Gibson、Joe
Torre、Don Baylor与Frank Robinson。
对此Mattingly表示：“这2个奖项很不同。第1个（MVP）感觉比较个人，这个感觉更像是
团队的奖项，这就是我如此感到自豪的原因，因为我们前2年战绩不佳，能够向前进对我
们来说是很重要的，而这显示出我们朝着正确方向前进。”
马林鱼今年开季第1个系列赛就爆发至少10名球员确诊感染新型冠状病毒的疫情，成为大
联盟第1支爆发疫情的球队。在停赛1周后他们以新阵容重回球场，尽管整季60场比赛得分
比失分少41分，但他们还是打出31胜29败战绩，是2009年以后第1次单季胜率在5成以上。
在连2年国联东区垫底之后，马林鱼今年的战绩让他们取得分区第2名，在季后赛扩大举办
的情况下，他们闯进队史第3次季后赛，也是2003年夺冠后至今的第1次。
打出超出预期的好成绩，通常就是年度最佳总教练有力的角逐者，最终Mattingly在全部
30张选票中获得20张第1名、8张第2名，总积分124分夺下这个奖项。
圣地牙哥教士Jayce Tingler获得6张第1名、13张第2名、2张第3名选票，71分名列第2。
芝加哥小熊David Ros获得1张第1名、2张第2名、14张第3名选票，25分名列第3。其他获
得第1名选票的总教练，包括亚特兰大勇士Brian Snitker、洛杉矶道奇Dave Roberts、密
尔瓦基酿酒人Craig Counsell。其他有得票的总教练，包括圣路易红雀Mike Schildt、旧
金山巨人Gabe Kapler、辛辛那提红人David Bell。
4. 新闻连结：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36125
5. 备注：