楼主:
tsukiji (大司寿)
2020-11-11 12:38:58新闻来源:联合
新闻标题:MLB／疫情中夺最佳教头 马丁利：110天没见家人
新闻内容:
2020-11-11 12:09 联合报 / 记者苏志畬／即时报导
去年带队吞下105败的苦涩，马林鱼队总教练马丁利（Don Mattingly）仍难忘，今年在新
冠肺炎疫情下比赛，却打出31胜29败的成绩，马丁利获选国联年度教头奖时，不忘感谢球
员还有他们家人的付出，“我自己就有110天没见到家人”。
马丁利在美国棒球作家协会的30张第一名选票中拿到20张，总分124分排第一，第二名则
为教士队丁格勒（Jayce Tingler），总计71分，小熊队罗斯（David Ross）以总计25分
名列第三。
马丁利表示：“我认为这个奖项是个团队奖项，一个球团的奖项，因为职员、球员都参与
其中，过去几年球队有点不顺，现在看起来开始走出低谷了。”
这是马林鱼队自2009年后胜率首次超过5成，并率领马林鱼在2003年后再次闯入季后赛，
马丁利的执教成果，获得生涯首次年度最佳教练奖，加上球员时期在1985年拿下美联最有
价值球员，也是史上第五位拿过此两项大奖的教头。
今年对马林鱼队来说，困难的是，球季初爆发大规模染疫潮，有18名球员确诊，不仅人员
大更替，停赛1周也导致后续赛程更紧凑。
马丁利却能让球队保持战力，他表示：“当我回顾这一季，我想到这些人们付出的代价，
像是我家里的太太的5岁小孩，我有110天没看到他们了。”
新闻网址:https://reurl.cc/KjRXXq