1. 新闻来源：
pbplus
2. 新闻标题：
MLB／交易狂送新秀补强 教士农场还是排前三
3. 新闻内容：
By 郭宜欣 -2020-09-02
http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2020/09/AP_20199170458304-696x464.jpg
教士头号新秀MacKenzie Gore，达志影像
大联盟官网公布最新各队农场排名，交易大限积极发动交易的教士队，虽比季前小下滑一
个名次，但仍拥有全大联盟第三优异的农场深度。
教士在整个8月份一共发动8笔交易补强阵容，网罗先发投手克莱文杰（Mike Clevinger）
及墨兰德（Mitch Moreland）等球星，投打深度都获得不小提升，全力争取季后赛资格，
前一次教士打进季后赛已是2006年。
教士能够在今年发动多笔交易重整阵容，其优异的农场实力成为最大关键，然而教士虽送
出自家农场前30大新秀中的7人进行补强，但名列百大新秀的5位超级新秀都没有被交易，
顺利留在组织内，这也让教士在交易后农场排名仅小小下滑一名。
季前教士农场排名第二位，仅输给光芒，新排名出炉后，光芒仍暂居龙头，排名第二的则
是老虎，老虎原先仅排名第5位，但透过今年选秀会补强后一举抢进前三名，至于农场最
贫瘠的球队则是国民，若凯布姆（Carter Kieboom）从新秀榜毕业后，将没有任何球员进
入百大新秀。
4. 新闻连结：
http://media.pbplus.me/106394
5. 备注：
大联盟新闻原文网址如下：Every club's farm system, ranked
https://www.mlb.com/news/2020-midseason-farm-systems-rankings