完整标题：佐佐木主浩－全盛时期被誉为“美日最具宰制力的投手”，水手球团如何用感
动招募“大魔神”？
作者：张尤金
原文网址：https://www.sportsv.net/articles/76611
一位具有9年大联盟资历、曾经在1996年效力读卖巨人的前大联盟打者，形容“大魔神”
佐佐木主浩是美国大小联盟和日本最具宰制力的投手：“他的指叉球变化幅度之大，连转
播单位的球评都误判成曲球。”而在1999年球季结束、成为自由球员之后，水手球团如何
用感动到肉麻的招募方式，争取到佐佐木的加盟？
我们都称呼野茂英雄是近代日本棒球选手挑战大联盟的“先驱者”（pioneer）。由于野
茂1995年加盟道奇获致空前的成功、掀起“野茂狂热”（Nomomania），因而激励了许多
我们耳熟能详的日职球星，在过去四分之一个世纪竞相跨海挑战这个全球最高的棒球殿堂
。
但有一个人例外，佐佐木主浩。
“循规蹈矩的士兵”
其实在野茂决定利用日职制度漏洞、以“任意引退”离开之前，佐佐木早就想挑战大联盟
了。他在水手球团的私人翻译Allen Turner（对，他就是后来铃木一朗的翻译）说：
“来美国打球一直是他的梦想。他曾经多次提到自己想挑战大联盟的理由，并不是因为野
茂开了先例或让这条路更好走。”
“但他必须等到自己成为自由球员之后，才能一圆人生梦想。”
身为日职最强救援王，佐佐木很清楚，如果他想寻求更高层级的挑战，只有一个地方，那
就是大联盟，这个想法与野茂等人并无二致；但他与野茂或伊良部秀辉最大的不同是，他
被形容成是一个“好士兵”（good soldier），意指他循规蹈矩，遵从命令，他不想追随
野茂和伊良部的脚步，透过冲撞体制来实现梦想。相反地，佐佐木选择依循当时日职制度
，等到年资满10年、成为自由球员之后，才在1999年球季结束后行使自由球员资格，宣布
挑战大联盟。
而当时他已经31岁了。
但也因为这样，佐佐木离开日本时受到球迷更多的爱戴与感谢。2001年4月8日，西雅图时
报记者Florangela Davila撰文写道：
他们（指日本球迷）知道他是斗士，过去10年如何为海湾之星效力，带领球队拿到“日本
一”，即便动了手肘手术，也丝毫没有动摇他挑战大联盟的信心。
他们知道他并没有背叛日本职棒或球迷，他们认为佐佐木是基于自己强烈的企图心，想要
证明自己有能力与全世界最好的打者分庭抗礼。
才不过几年前，日本媒体批评伊良部是因为贪婪才想方设法与纽约洋基签约，但类似的批
评在佐佐木身上完全看不到。
日职洋将心目中“美日最具宰制力的投手”
虽然长期在日职打球，但佐佐木的名声早就透过大联盟球探、在日职执教的外籍教练、甚
至效力日职的洋助人而传到大联盟。有9年大联盟资历、曾经在1996年效力读卖巨人的前
大联盟打者Jeff Manto就认为，不管是大联盟、小联盟或日职，佐佐木是他所遭遇过最具
宰制力的投手：
“我很讨厌这样说，但我和他对战时完完全全不是他的对手。我唯一能做的就是走进打击
区，心里想：‘好吧，这次我会撑到几球才被解决？’”
“就算他投的是你一直在等待的球种，你还是打不到。”
“他强大到不可思议的地步。”
“他的速球球速能投到95-96 mph，而指叉球变化幅度之大，连转播单位的球评都误判成
曲球。”
“我记得某一场比赛的第9局，按照打序，我应该是第4名上场的打者，而他三振前3名打
者结束这场比赛后，我竟然心怀感谢自己不用上场面对他。”
“如果我从他手中打出安打，我应该会将这颗球收藏起来，永久保存作纪念。”
至于曾经担任水手球团环太平洋球探主管的Jim Colborn说得更直白：
“他是全日本最顶尖的5名球星之一。”
“几乎没有人打得到他的球。”
水手球团的感动招募
1999年球季结束后宣布挑战大联盟的佐佐木主浩，带着日本球迷的祝福，他必须面对两个
问题：一是手肘开刀，让他在大联盟球团面前试投时颇为受限；二是他并没有内心属意一
定要加盟的球队。佐佐木选择Tony Attanasio担任他在大联盟的经纪人，此人同时也是大
都会总教练Bobby Valentine的经纪人。
1999年11月中旬，Attanasio安排佐佐木飞到美国拜会4个球团，分别是洋基、大都会、响
尾蛇、水手。由于他还处在手肘手术后的复健期，因此当时唯一能做的就是在各球团高层
面前简单试投，然后提供手肘的X光片。
一个开季后就将满32岁的投手，从来没在大联盟投过任何一球，手肘才刚动完手术，你怎
么会愿意一次将几百万美元押注在这样的球员身上？大都会就这么想。总经理Steve
Phillips说：
“我们确信他手肘的复原状况良好，投球时手臂正常运作，没有因此而影响整体投球动作
，但我们仍不考虑让他全力投球。”
而在前往凤凰城拜会响尾蛇球团之后，下一站正是西雅图。
当时水手球团老板同时也是任天堂的老板山内溥，球团对佐佐木的态度与其他各队明显不
同。他们安排佐佐木下塌四季酒店（four seasons hotel），还安排一趟堪称豪华的城市
观光（city tour），意图凸显当地人数众多的日本社群。
水手球团展现对佐佐木的强烈企图心，他们在佐佐木参访水手主场Safeco Field的每个细
节上，努力让他留下最深刻的印象。
首先，当佐佐木走入球队休息室，准备换上球衣试投时，他惊喜地发现一件22号球衣就挂
在置物柜，球衣背后还绣有他的名字。
22号一直是佐佐木的球衣背号，而且对他有特殊含意，因为他是在1968年2月22日凌晨2点
22分出生的。
此外，水手球团将他的置物柜安排在Ken Griffey Jr.的旁边，意义更是不言可喻。水手
在刚结束的球季胜率不到5成（79胜83败），而且主场在同年7月才刚从Kingdome迁移到
Safeco Field，此刻亟需新的球星来重塑球队形象并提升战绩，而在日本移民众多的西雅
图，深受日本球迷欢迎的佐佐木确实是不错的人选。
当佐佐木换好球衣，准备登场试投时，现场广播完全是正式比赛的规格：
“Now pitching for Seattle, number 22, Kazuhiro Sasaki.”
不只如此，球场外野计分板还秀出虚拟的比数：9局上半，水手以2:1领先洋基。在佐佐木
试投结束后，大萤幕立刻庆贺他拿下救援成功，为球队守住胜利。
这趟参访果然让佐佐木留下深刻的印象，他也主动透露自己大学时来过西雅图，对这座城
市还算熟悉。虽然球团内部规划还不确定要让他担任终结者