[分享] 棒球都不棒球了,还打吗?

楼主: polanco (polanco)   2020-07-31 12:58:32
【李秉升 MLB专栏】棒球都不棒球了,还打吗?
大联盟2020赛季开打至今,刚好正式过一周的时间。这一周以来,大家一边看着大联盟赛事
的回归与进行,感受着缩水球季七月才开打的不寻常和不真实,一边听着一连串令人担忧的
疫情消息不断爆出,心里抱持着对球季是否能顺利进行完毕的怀疑和猜忌。
虽然笔者身为体育媒体从业人员、大联盟内容的产制者,自然会希望大联盟能顺利打完这个
赛季,但经理性思考以及考虑到防疫措施之后,还是会觉得以大联盟现在的情况来看,既没
有把选手和相关人员的健康摆在第一位,也没有维持住整个联盟应有的竞争公平性。
大联盟主席Rob Manfred最近受访时曾说,就算马林鱼爆发群聚感染,他们仍不会考虑终止
赛季,只要能维持联盟的竞争性,球季就还是会继续下去。但这句话听在笔者耳里,无疑是
自打嘴巴,如果当马林鱼队的阵容一半以上都是3A、甚至更低层级的球员,这样的球队参与
比赛,联盟竞争性还有正常品质与公平度可言吗?
美国棒球媒体“棒球指南”(Baseball Prospectus)的资深分析作家Russell Carleton,
最近就刊出了一篇探讨相关议题的文章,标题直翻是〈这甚至已经不是棒球了〉(This Isn
’t Even Baseball Anymore),换成我们日常比较习惯且易懂的说法,就是〈棒球都不棒
球了,还打吗?〉。笔者认为这篇文章写得非常一针见血、鞭辟入里,点出了目前大联盟20
20赛季最大的问题所在与道德瑕疵,在此编译出来,期望把Carleton毫不保留的针砭,分享
给大家。
棒球都不棒球了,还打吗?
Russell Carleton著
每个组织发展到某个点的时候,都会忘记他们原先成立时的初衷和目标。到那个点的时候,
该组织的目的就会只剩下“继续让这组织延续下去”而已。大联盟现在已经在那个临界点上
了。过去几天,我们看到了大家原先害怕发生的事情一一发生。“害怕”其实不是正确的用
词。任何上过流行病学的人都知道,这一切必然会发生。老实讲,如果你曾经待过办公室,
并且被同事传染过感冒病毒的话,你就知道大联盟这一周的坏消息势必会出现。呼吸道疾病
容易在工作场域散布,无论是在休息区还是球员休息室,它们都是病毒能轻易散播的工作场
域。
所以从一开始,问题就已经是:大联盟30支球队中,那一支会是那运气很差的球团?会在何
时中标?也许大联盟本来的计划就是,让球季开打,然后戴上好运护身符,祈求新冠肺炎病
毒的群聚感染不会发生。
帐面上来看,马林鱼正是那支运气很差的球团。上个周末,消息传出他们正式球员名单中有
超过一半的人都检出新冠肺炎病毒。更糟糕的是,在马林鱼球员已经知道有4名同袍检测结
果为阳性时,他们仍投票支持继续打跟费城人的比赛。
那决定实在是愚蠢到不行,也让人质疑,到底在那样的情况下,谁有权决定做最终的裁决。
结果最后发现,其实根本没有人做最后一道关卡的把关与裁决。这完全把大联盟一直以来想
掩饰的疏漏摊在阳光下,面对群聚感染的状况,他们没有有力的专业人士或权威来做评判与
裁决、没有已经规划好的紧急应变措施,几乎所有决定都是临时凑成的,好像忽然的群聚感
染根本没有什么。
当大规模群聚感染的新闻浮现后,疫情骨牌也跟着被推倒。理论上,大联盟设计的每队60人
球员库,就是为了因应大规模群聚感染的情况,但我好像没有看过有球队在一天内从小联盟
(今年的小联盟改名为“预备替补球员的训练基地”)叫上17名球员的案例。马林鱼受疫情
影响后的阵容,基本上已非常接近一支3A等级的球队,之后他们或许会想办法从自由市场上
找一些“堪用”且尚未被检出阳性的球员入队,但帮助有限。
紧接着,国民队成员投票决定他们不要移动到迈阿密进行跟马林鱼的比赛。这个发展值得我
们好好思量一下。在这情况下,大联盟大可直接说:“你们这样等于直接弃权、输掉那些比
赛。”这是有可能发生的,但出自对维护自身健康的意识和对染疫的担忧,就连卫冕冠军也
愿意冒上这弃权3场比赛的风险(而且是在只有60场比赛的缩水球季里)。
由于现在几乎没有球队想跟马林鱼比赛,大联盟只好暂时取消他们本周的比赛,希望下个礼
拜球员染病的情况能够趋缓(我们也希望如此)。他们也调整了赛程(洋基和金莺忽然发现
他们要在7月29日起跟彼此对战),看来是希望本周发生的事情不会再纠缠棒球。费城人等
待他们球员筛检结果的过程中,至少损失了3场比赛。据报导,有一名在客队球员休息区工
作的费城人员工被检出呈阳性。
值得指出的一点是,大联盟原本好像是愿意让由杂牌军构成的马林鱼打周末的比赛的(今年
的比赛据传可是会让球队老板每场损失64万美金呢!),直到国民队投票说“不”。大联盟
的态度似乎是,就算杂牌军马林鱼被国民队彻底打烂,也没有关系,给人一种“那就这样吧
”的感觉。
这让我不得不猜想,马林鱼到最后会不会绝望到,随便去外面征求想面对Max Scherzer速球
的路人,然后把他们凑一凑组成一支路人队?如果真的这样的话,大联盟是否还能继续让他
们打下去?大联盟这阵子才刚处理完蓝鸟队的主场风波(加拿大政府拒绝让南边的朋友去他
们境内打球),好不容易敲定蓝鸟队本季主场就是在他们的3A球队球场,现在又得面临有球
队群聚感染的考验,而且这些甚至都是在球季打完一周前就爆出来的事。
作为一个组织,大联盟现在的作法,根本是希望整个联盟以支离破碎的方式进行到季后赛,
而且老实讲,就算他们持续任由各队继续崩解,我也不看好真的能打到季后赛。这已经不是
棒球了。现在的大联盟只不过是一个挂著大联盟招牌的某种奇怪表演艺术。这是“带伤打球
”这种不良雄性气概的终极体现。
没错,他们现在是在一群人形立牌和填充玩偶前打着棒球,但目前这情况看来,棒球比赛本
身已不是最核心的焦点了。这就像是小朋友明明已经很累,却还是不愿意上床睡觉。照事情
发展到现在的情况来看,大联盟的计画好像就是像神风特攻队一样,不管三七二十一一直往
前冲,可这种计画能成功的前提通常是,过程中没有太多拦截的飞弹。
然而,明眼人都知道,四处都是拦截的飞弹。
现在美国的情况变得非常怪异,连最基本的流行病学、病毒学都成了政治问题。光去想究竟
这是怎么演变至此的,就令人不寒而栗。或许有些人不会相信我接下来要说的话,但事实是
,球队爆发群聚感染的状况非常有可能再度发生,而且不只一次,甚至更多。这完全只是时
间早晚和运气问题。
好,如果大联盟坚持不顾公共卫生和球员安全,执意这样打下去,那他们好歹来听听我想说
的最后一句话:给自己留点尊严吧。
棒球(事实上任何运动赛事都一样)之所以会受人重视、比赛结果受到尊重,是因为它是具
有正当竞争性的赛事。这是为什么棒球一直以来都想尽办法要求球员远离运动签赌、或是任
何相关的事情,因为他们极力要避免假球事件的发生。没错,在具有正当竞争性的比赛中,
总会有赢家跟输家,但这种比赛真正吸引我的地方在于“两队的竞争”,这样一来,就算比
赛的两队我都不支持,我还是能享受该球赛的乐趣。这点也是使棒球分析变得很有趣的关键
。如果有一队因为非棒球领域的外力,导致无法摆出他们所能摆出的最佳阵容,那比赛的意
义是什么?
我不太清楚大联盟过去有没有遭遇过,像现在一样如此严重的非棒球领域外力影响,严重到
球队的球员名单一半以上都遭受波及。可能只有世界大战期间,因为众多球员参战导致不少
球队必须重新调整阵容的情况,能够相比拟。也许现在的大联盟心里盘算的是,只要他们继
续强行做下去,势必会有球员跳出来补上空缺,让赛程持续走下去,然后等到赛程全部走完
,他们未来就能回过头欣赏这整出得来不易的“杰作”,并称之“一个成功的赛季”。
但当下一支球队爆发群聚感染,或又有一支球队因主场的当地政府禁止他们比赛而必须到小
联盟主场比赛,这整个2020赛季会变得愈来愈像一场闹剧。在没有明确计画的情况下,大联
盟临时拼凑的解决办法只会看起来更加愚蠢、更加没有章法。这不再是具有正当竞争性的赛
事了。这只是个犹如赌上身家性命的玩命短期杯赛,而过去这一周的发展则更凸显出大联盟
对于这个赛季有多么地缺乏准备。
大联盟,给自己留点尊严吧,拜托结束这场闹剧。
(编译:李秉升)
https://bit.ly/2P8cZjh
大联盟现在的主席真的是史上最烂
作者: mrrex (学妹磁铁)   2020-07-31 13:01:00
还是中职好
作者: tommy123310 (tommy)   2020-07-31 13:02:00
没办法天长地久的爱情,就不是爱情了吗?打个七局又怎样,打半季又怎样
作者: AZBTPATONY (AZBTPATONY)   2020-07-31 13:02:00
烂归烂 也不看看是哪个优质国家搞出肺炎的
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2020-07-31 13:03:00
楼上是很生气的基迷AZB
作者: dickey2 (上班一条龙)   2020-07-31 13:03:00
该打七局的是中职,一场比赛打快四小时
作者: edouard09 (方文山下智久)   2020-07-31 13:03:00
感觉这标题可以照样造句
作者: usausausa (##)   2020-07-31 13:04:00
AZB要化身反中大将了?!?!?
作者: charlie01   2020-07-31 13:04:00
照样造句是老子都不老子了吗? XD
作者: hugh509 ((0_ 0))   2020-07-31 13:05:00
主席无能
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2020-07-31 13:08:00
嘴过惹 曼佛地魔锐是来毁灭棒球的
作者: fetoyeh (小叶)   2020-07-31 13:10:00
现在这个主席比selig还烂
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2020-07-31 13:15:00
要不要全部停赛可以再讨论 但我个人觉得联盟可以随时乱改赛程跟制度这点实在有点扯...改天感染的球队多一点的话干脆每场打5局好了
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2020-07-31 13:18:00
他现在就只是想把赚钱机器打开而已 比赛怎样他不管的
作者: usausausa (##)   2020-07-31 13:25:00
再推一下 这篇真的写得不错 可惜高层就是打算硬撑
作者: DPP48 (DPP48)   2020-07-31 13:30:00
死撑到可以打季后赛的程度,再死撑著把季后赛打完。照这样硬来的程度,看到三战两胜的世界大赛不是不可能的事啊
作者: kawhi5566 (尬广跟上吵到抱歉)   2020-07-31 13:32:00
中职七局以后才是精华。只打七局娱乐性大减你要负责?
作者: qwerty6z   2020-07-31 13:53:00
不要再逼曼主席了,他要哭给你看囉
作者: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2020-07-31 14:01:00
NBA不也是勉强开打了吗 为什么篮球可以棒球不行
作者: Erostupid (爱神恶作剧)   2020-07-31 14:02:00
篮球消化最后赛程 棒球是开季
作者: charlie01   2020-07-31 14:18:00
因为NBA的管理方式.人数.移动.场地都和MLB完全不同
作者: hcbr (hcbr)   2020-07-31 14:21:00
而且棒球赛的人数更多,更难全部控制NBA闭门打是各队全部集中到一地管理,因为他们打季后赛队数减少可以这样干,篮球场馆也没有像棒球场地需要休养的问题
作者: ReyYJR (changingshadows)   2020-07-31 21:59:00
真的是连开打都不应该 这篇的推能不能多一点

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com