记者黄泓哲／综合报导
前中华职棒La new熊队日籍投手铃木诚2011年自独立联盟引退后，开启了截然不同的第二
人生。23日他接受日媒《报知体育》采访，直言“人生中并不是只有棒球！”期待以全新
的指导者角色，培养出更多的铃木诚。
铃木诚2011年从日本独立联盟引退后，开始担任大联盟比赛的球评和教练，同时也在东京
、兵库等地开设只用英语教学的运动教室。
谈起开设英语运动教室的契机，铃木诚直言，就是因为没有透过日本职棒，选择直接挑战
美国职棒大联盟，并且在8个国家打过职棒，了解到英语的重要性。
“我在这8个国家打球的时候都没有配翻译。在大联盟打球真的是非常好的经验，但最重
要的是我学好了英文，让我大幅增加了人生的选择性。”
在铃木诚的英语运动教室中，都是以全英文进行沟通、交流，并且和其他棒球教室不同的
是，在这边优先考虑的不是孩子在技术面的成长，而是让他们学习如何以英语交流，并且
提升孩子的自主性和行动力。铃木诚也坦言这样的做法确实和日本主流的棒球教室加强技
术面的方针不同，但这才是他所要求的。
铃木诚也提到，没有经过日本职棒洗礼，就直接挑战大联盟，回头才真的感受到日本职棒
的育成环境相当好，但这同时也是双面刃。
“现在很多选手都在日职磨练后挑战大联盟，慢慢地往上迈进是好事。就像大谷翔平一样
，有着相当出色的天份、运动能力，但却不知道自己的调整方法。所以先进入日本职棒，
在很好的环境中慢慢成长。但如果他是高中毕业就直接前往大联盟呢？那我觉得会是完全
不同的结果，会遇到伤痛、思乡等等负面状况，有太多选手都是在这样的情况下被迫消声
匿迹。”
铃木诚在美国体验到的，绝对不只有美国职棒大联盟那华丽的一面。
铃木诚以小联盟生活为例，他们虽然拿着极低的薪水，但同时也在社会上保持着另一种可
以生存下去的身份，有些人是医疗相关人员；有些人是军人，即使无法再靠棒球维生，还
是能顺利回到社会无缝接轨接轨。
“这就是日本优渥的环境造成的双面刃，只要习惯在日本职棒的生活，就很难再回到社会
上生存。这就是我想告诉孩子们的，‘棒球并不是你人生的一切’，希望给他们更宽广的
视野，才会看见不同的风景。”铃木诚坚定地说道。
https://reurl.cc/kdRoVK