影／相隔4个月 大谷翔平9打数吞5K后终于敲安
记者刘彦池／综合报导
赛前8打数没有安打，上1支还是在春训中止前的3月8日，“二刀流”大谷翔平终于在开季
前一天，天使主场迎战教士的对外赛敲出安打，天使全场敲出11支安打但最终仍4：5不敌
教士。
大谷翔平这场比赛打第三棒担任指定打击，1局下他在2出局登场打击，连看2颗伸卡球变
成球数绝对落后，虽然选掉1颗外角偏高的变速球，但却挥了1颗没有进垒的变速球遭到三
振！天使1局下3上3下，有2位打者被K掉。
2局下天使打了6人次，西蒙斯（Andrelton Simmons）的二垒安打带有1分打点，天使先驰
得点1：0领先。
3局上天使先发投手山多瓦（Patrick Sandoval）遭遇乱流！教士开局连6棒打者上垒，其
中5人敲出安打攻下4分逆转战局，荷斯默（Eric Hosmer）的高飞牺牲打是这个半局第1个
出局数，教士再追加1分变成5：1领先。
3局下大谷翔平又是在2出局后上场，这次他相中1颗红中进垒的伸卡球敲出左外野安打，
上垒后他被带跑换下场，总计2打数吞下1次三振敲出1支安打，这支安打也是他3月8日后
再次敲安，走出9打数没有安打的低潮。
天使3、4、5这3个半局各追回1分，但最终仍4：5不敌教士。
https://pse.is/TRZV6
▲大谷翔平在开季前1天敲安。（图／翻摄自天使队推特）