MLB／爆头后首度练投 田中将大下一战将是“心魔”
2020-07-17 08:32 联合报 / 记者陈宛晶／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/07/17/1/8204133.jpg
田中将大将在下一次登板对决打者，考验是否战胜了“心魔”。 美联社
经历强袭球爆头惊魂后，洋基日籍投手田中将大今天首返投手丘练投30球，不管是精神状
态或投球品质，都让教练团夸赞，他预计将在下一次登板对决打者，考验是否战胜了“心
魔”。洋基总教练布恩（Aaron Boone）今天也证实，以田中将大目前的调整进度，预计
开季将错过一场先发。
田中将大在美国时间7月4日投模拟赛时，被史丹顿（Giancarlo Stanton）击出的投手方
向强袭球打到头部，送医检查后并无大碍，他一路停机至今，直到今天重启练投。
洋基投手教练布雷克（Matt Blake）提到田中将大的状况，“他大概投了30球，强度比我
们原先预期更高，这令我们感到激励。”田中将大的球速约在88到91哩之间，“他的牛棚
表现干净俐落，用了所有球种，看到他现在的状态，我真的感觉很不错。”
田中将大预计将在下周一再次登板，届时可能安排对决打者，考验他是否成功战胜“心魔
”。
布雷克透露，田中将大这段时间花了一些时间，与心理治疗师对谈，“就是希望再上投手
丘时，他已经做好准备再次面对高强度的竞争，没有任何犹豫。”布雷克表示，“他的态
度非常坚定，也理解投球必然会有风险。”
洋基目前尚未将田中将大剔除在首波先发轮值之外，但布恩说：“如果他能赶上（开幕）
，我可能会有点惊讶。”他预计田中将大将跳过一次先发。
布恩表示，关键将是田中将大的下一次牛棚练投，与打者对决的状况，“到时我们会做出
对他最好的决定。”
https://udn.com/news/story/6999/4708639?from=udn-referralnews_ch2artbottom