陈重廷不要想打远就能走远 刘育辰看优势是守备
记者萧保祥／桃园中坜报导
台南统一狮内野手陈重廷6月下旬开始稳定打击表现，逐渐获得更多一军先发机会，主要是
二垒手，打击教练刘育辰10日受访表示，陈重廷只要不是一心想追求长打，能让一军的路走
得更远，更重要的是陈重廷守备能力，是台湾中华职棒（CPBL）在游击、二、三垒都可以相
当流畅的年轻内野手。
从6月20日开始，陈重廷最近12场比赛只有1场没有击出安打，10日青埔球场赛前打击率为3
成64，近期成为狮队主要先发二垒手。
刘育辰表示，可能受到最近几年棒球风气都在讲全垒打，让陈重廷从业余刚进来“追求长打
想法强烈”，上一军没有稳定表现，教练通常不会轻易让选手先发，前3年相对不稳定，陈
重廷过去想法都是希望用长打帮助球队，但可能找到一军节奏就下二军了。
从选球开始做起，刘育辰告诉陈重廷，“让自己稳定在一军，习惯一军节奏，以他（陈重廷
）的能力，（长打）很自然就会出来。”
现年24岁的陈重廷是狮队2017年选秀会第2轮指名，自然是受到高度期待。
刘育辰认为，陈重廷本来就有很好的身体素质，加上重量训练很扎实，基本力量、爆发力都
足够，每次上场只要抱持最简单想法，陈重廷会有很大贡献。
陈重廷最有自信的是守备，刘育辰也说，守备确实是陈重廷最大优势，中职现在攻击为重心
的年代，像陈重廷这样游击、二、三垒都能有流畅守备，是非常少见的。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=777506