1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／洗碗错了吗？小熊投手割伤恐赶不上开季
3. 新闻内容：
2020-07-03 09:19 联合报 / 记者陈宛晶／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/07/03/1/8128338.jpg
小熊31岁左投昆塔纳（Jose Quintana）左手拇指撕裂伤缝了五针，而受伤原因竟是“洗
碗”。 美联社
球员才刚报到归队，小熊已经传出伤兵，31岁左投昆塔纳（Jose Quintana）左手拇指撕
裂伤缝了五针，而受伤原因竟是“洗碗”。
大联盟永远不乏诡异的受伤案例，昆塔纳帮忙追加一笔，小熊今天发布新闻稿表示，昆塔
纳在迈阿密家中洗碗时割伤左手，“今天早上在芝加哥进行了左手拇指显微手术，进一步
确认他的伤势程度，最终诊断为左手拇指感知神经撕裂伤，已经进行手术修复。”
昆塔纳预计在两周后展开练投，届时才能评估他何时可以归队，小熊总裁艾普斯坦（
Theo Epstein）表示，“最好的剧本就是他的拇指可以尽快复原，但实际情况是，神经伤
势可能会花上更多时间，进度可能会推迟，这些都是无法预期的，我们现在只能等待。”
昆塔纳原本该是小熊开季先发轮值的一员，现在看来赶不上开季的机会很高，去年先发四
场的米尔斯（Alec Mills）预计将补上空缺。
艾普斯坦表示，“我们的先发轮值深度原本就有些顾虑，现在昆塔纳的伤势显然又带来挑
战，必须要有球员可以挺身而出，而且把握住机会。”
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/4675721
5. 备注：
小熊队各投手位置人选如下：
(1) SP：Yu Darvish、Kyle Hendricks、Jon Lester (L)、Jose Quintana (INJ、L)、
Tyler Chatwood。
(2) SP/LR：Alec Mills、Adbert Alzolay、Jharel Cotton。
(3) RP：Jeremy Jeffress、Rowan Wick、Ryan Tepera、Duane Underwood Jr.、
Dillon Maples、Brad Wieck (L)、James Norwood、Dan Winkler、Casey Sadler、
Brock Stewart、Travis Lakins、Danny Hultzen (L)。
(4) SU：Kyle Ryan (L)。
(5) CL：Craig Kimbrel。