ロッテ西野が右肘手术 スローイング11月の见込み
ロッテは30日、西野勇士投手（29）が29日に横浜市内の病院で、右肘内侧侧副靱帯（じ
んたい）の再建手术を受けたと発表した。
今后4周间はギプス固定となり、スローイング再开は4カ月后の11月上旬となる见込み。
西野は3月のオープン戦で安定した投球を见せ、先発ローテーションの一角として期待
されていたが、6月19日のシーズン开幕直前に右ひじに违和感を诉えていた。
罗德队宣布阵中投手 西野勇士昨天已经在横滨市当地的医院进行 Tommy John 手术
而他也预计将于11月上旬才能够开始投球
先前在三月份的官办热身赛表现相当稳定，原先他也被期待是球队开季先发轮值的一员
结果却在开幕前夕右手肘感觉不适，最后选择开刀治疗
西野勇士在去年球季一共出赛37场，战绩为二胜三败
其中有一场完封胜，另外他也拿到两次救援成功以及五次中继成功 防御率 2.96
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202006300000283.html