Re: [新闻] spc争议韩砲没人要? 韩媒:去台湾打球

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-05-28 14:16:21
KBO-CPBL Player Contract Agreement
1. When a CPBL Professional Baseball Club(hereinafter referred to as a ”CPBL Club”)wishes to contact and engage a KBO Professional baseball player, (hereinafter referred to as a ”KBO Player”)the CPBL Clubs shall first determine the staus and availability of the KBO Players by communicating with the KBO Commissioner through the CPBL Commissioner. The KBO Commissioner shall notify the CPBL Commissioner of the player’s staus and availability.
2. If the KBO Player is not under contract to, reserved by or on any inactive list or on any drafted list of a KBO baseball club(hereinafter referred to as a ”KBO Club”), the KBO Commissioner shall so notify the CPBL Commissioner and CPBL Club may then contact and engage the KBO Player.
3. If the KBO Player is under contract to, reserved by or on any inactive list or on any drafted list of a KBO Club, the KBO Commissioner notify the CPBL Commissioner and CPBL Club shall not contact and engage the KBO Player unless approval to do so is given by such KBO Club and the KBO Commissioner.
4. If a KBO Club wishes to contact and engage a CPBL professional baseball player, (hereinafter referred to as a ”CPBL Player”) the KBO Club shall first determine the staus and availability of the KBO Players by communicating with the CPBL Commissioner through the KBO Commissioner. The CPBL Commissioner shall notify the KBO Commissioner of the player’s staus and availability.
5. If the CPBL Player is not under contract to, reserved by or on any inactive list or on any drafted list of a CPBL club, the CPBL Commissioner shall so notify the KBO Commissioner and KBO Club may then contact and engage the CPBL Player.
If the CPBL Player is under contract to, reserved by or on any inactive list or on any drafted list of a KBO Club, the CPBL Commissioner notify the KBO Commissioner and KBO Club shall not contact and engage the CPBL Player unless approval to do so is given by such CPBL Club and the CPBL Commissioner.
6. In the event a player who once under contract to a KBO Club but who has most recently been under contract to a CPBL Club desires to return KBO, his status and availability shall be determined as if he were a CPBL Player.
7. In the event a player who was once under contract to a CPBL Club but who has most recently been under contract to a KBO Club desires to return CPBL his status and availability shall be determined as if he were a KBO Player.
8. The KBO and CPBL Commissioner shall be advised immediately of any negotiations or transactions between clubs and players of KBO and CPBL.
结论就是....
两边联盟是有协议的
代表台湾签名的还是杨天发
要聘雇曾在对方联盟打过球的对方球员
都需要先以联盟会长对会长的形式联系
取得身份照会后
确定其资格
才能有进一步动作
所以讨论这么多
是否应该先问问两边会长?XDDDDDD
作者: japan428 (牵着妳走 :D)   2020-05-28 14:17:00
历史文件(?
作者: zxzx0521   2020-05-28 14:18:00
这合约效力有期限吗
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物)   2020-05-28 14:18:00
上一篇怎写不可能来台
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-05-28 14:18:00
公开资料 网络就能下载到的公开文件
作者: starxls ((〞︶〝*))   2020-05-28 14:20:00
就算都同意 根据规定要先服完韩职球监才能来吧
作者: jimmy885 (jimmy885)   2020-05-28 14:21:00
就算同意也要服球监,而且他在台湾服球监韩国不见得承认
作者: zxzx0521   2020-05-28 14:22:00
韩媒说姜是任意引退状态 所以来台湾打没问题???
作者: rick770423 (逆呵呵)   2020-05-28 14:22:00
之前诚泰的金大宇不就是类似的条约所以没办法上场
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-05-28 14:23:00
是 任意脱退 要恢复球员资格需要跟原联盟提出申请叫‘任意引退’在翻译原文上是错误的喔~
作者: jkhcc (老师)   2020-05-28 14:39:00
要问会长喔?那不可能来了,我们的会长只用动口不动手
作者: abc33211 (大蕃薯)   2020-05-28 14:51:00
原新闻是记者自己写爽的吧
作者: rock012079 (鼻鼻)   2020-05-28 14:55:00
当初新闻出来就写有协议了啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com