（中央社记者林宏翰洛杉矶2日专电）美国媒体ESPN今天报导台湾的棒球比赛，访问富邦
悍将领队蔡承儒、统一狮洋将罗里奇和他担任波士顿红袜总教练的叔叔。罗里奇称赞台湾
一些打击好手的实力可比小联盟3A水准。
防疫成功，台湾棒球领先开打，获得空前的世界级关注。中华职棒（CPBL）攻占了CNN、
NBC、CBS、时代杂志、路透社、华尔街日报、洛杉矶时报、富比世、加拿大广播公司等各
大媒体版面之后，轮到美国体育权威媒体ESPN专文报导。
报导以“台湾的棒球联盟”称呼中华职棒，标题指出“当全世界都停下脚步，台湾的棒球
比赛持续进行”。
拥有6年美国职棒大联盟经验，统一狮37岁的美籍投手罗里奇（Josh Roenicke）这个春天
的特殊经历，正好呈现了台美两地疫情截然不同风貌。
罗里奇1月加入统一狮春训，3月回美国迎接女儿诞生，停留几天之后，再飞台湾住进防疫
旅馆，过了15天足不出户的隔离生活。
3月底，罗里奇打算回台湾时，家人都无法理解，连他自己也有些怀疑。他说：“我觉得
应该要去，但心里想的跟其他人一样，比起任何地方，台湾离武汉很近。”
后来美国疫情大爆发，罗里奇到了台湾经历15天隔离，发现生活没有太多影响，反而为美
国家人感到害怕。住在防疫旅馆期间，罗里奇没有踏出房门，他把其中一张床翻过来，靠
著墙壁，拿球往床垫上丢当作训练。
解除禁足的第一件事，罗里奇说：“当然啦，我走路去星巴克。”受访之外，罗里奇提供
ESPN短片，呈现统一狮休息室与球场实况，秀了一句台语问候队友陈杰宪“吃饱没”。
罗里奇介绍台湾棒球实力，“这联盟有一些真正的好打者，不论是手眼协调、判断球路、
挥棒和力量。可以说，这里有很多打者可以在小联盟3A比赛”。
他也分享关门比赛的观察：“非常安静，什么都听得到。听得到对手交谈的声音，听得到
队友搞砸的时候，大谯F开头的脏话，听得到休息室里教练在讲话。”
罗里奇出身棒球世家，父亲盖瑞（Gary Roenicke）是1983年世界大赛冠军金莺队一员，
叔叔伦尼基（Ron Roenicke）是美国大联盟波士顿红袜总教练。
台湾职棒可望引进观众，韩国职棒（KBO）近期开打。对比美国情形，伦尼基的态度务实
：“很高兴看到他们开打。但我不会坐在这里空讲‘他们开打了，为什么我们不行？’因
为我知道，我们还有一段路要走。”
报导介绍了台湾、日本与韩国职棒是许多前大联盟球员延续运动生命、寻求东山再起的地
方。台湾拥有辉煌的少棒传统，在威廉波特冠军赛的胜率高达9成，陈金锋、王建民等旅
美球员开拓了大联盟的版图。
从经营者的角度出发，富邦悍将领队蔡承儒谈到，关门比赛虽然帐面不划算，但是一个难
得机会，拓展海外知名度。
蔡承儒说：“对球队来讲，关门比赛绝对是亏损，不能长久下去，我们失去门票、赞助与
商品的不少收入。但是短期还是看到一些机会，做为第一、目前唯一开赛的棒球联盟，我
们吸引了来自世界各地的观众看比赛。”
蔡承儒表示：“这绝对是一个罕见的机会，让世界更加认识台湾棒球。我们很高兴在这个
艰难的时刻，为全世界喜爱运动比赛的观众带来欢乐、希望并振奋人心。”
对罗里奇来说，想起8500英里之外的美国家乡，让他更加确信上场比赛的意义。
他说：“这段时间美国很危险，我不清楚大家是否还在乎棒球打不打。因为安全更重要，
特别是年长者。但我希望看到台湾的棒球赛，能为大家带来一点希望、减轻一点焦虑、找
回一些欢乐。”
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005030017.aspx
原文有影片
https://www.espn.com/mlb/story/_/id/29119564/during-pandemic-ex-big-leaguer-josh-roenicke-baseball-play-taiwan-mlb
作者:
sleepmilk (sleepmilk)
2020-05-03 09:51:00只有极少部分有，大部分1A都没
作者:
shifa (西法)
2020-05-03 09:51:00A水准：投出去的肉包球被打成鸟滚，大家都叫了出来“欸欸欸，你怎么打成这样”
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2020-05-03 09:54:00能打3A可能不到5% 吹太大了..
作者:
polanco (polanco)
2020-05-03 09:54:00讲实话也叫自卑
作者:
john0601 (皮皮皮皮屁)
2020-05-03 09:57:00推推
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2020-05-03 09:59:00.255 233 3HR
作者: bravo (carpe diem) 2020-05-03 09:59:00
他只说部分好手，不是联盟平均
作者:
davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔)
2020-05-03 10:00:00觉得大王去MiLB再上去MLB 成绩会好很多
作者:
sleeeve (赴美留学的日子...)
2020-05-03 10:01:00作者:
kohinata (坂东隐世武者)
2020-05-03 10:06:003A水准的王者 到日本职棒变成小水枪 那日职投手不就各个大联盟等级了
作者:
hydroer (水人)
2020-05-03 10:08:00顶尖打者有23A呀，四棒海那队就一堆，九棒海那队一堆不到1A的拉低联盟平均。
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2020-05-03 10:09:00玉米出笼
作者: Daniel1994 2020-05-03 10:11:00
自卑仔又要出来了
作者:
nedsonyy (tainankp)
2020-05-03 10:13:00世界的大王去日本倒退走
作者:
NTJL ( )
2020-05-03 10:16:003A先发? 3A自杀棒? 3A板凳? 哪一个
作者:
Moselle (Long Vacation。)
2020-05-03 10:19:00原来罗里奇名字叫Josh 神秘力量瑟瑟发抖
作者:
Willyao (让我想想下一步...)
2020-05-03 10:19:00看到推文一堆王酸high爆 还以为原文跟王柏融有关呢
作者: reenwit 2020-05-03 10:22:00
弹
作者:
vulurn (克难)
2020-05-03 10:22:00守备0.5A
作者:
SNH48 (上海48)
2020-05-03 10:23:00好险有大王旅日 不然永远在做大联盟4号外野的春秋大梦
作者:
mibbl0 (mib)
2020-05-03 10:32:00大王不是从2017年亚冠赛开始就被日本摸到熟透了吗？
3A水准中4成的打者跑去日职整季只有三轰 你信？XD
作者:
a10304025 (\EMT/\EMT/)
2020-05-03 10:33:000.255 3HR
作者:
dkl1027 (凯文)
2020-05-03 10:36:00我觉得顶多新人联盟 洋将有台湾人懂中职吗？
作者:
s566789 (陈大华)
2020-05-03 10:39:00一堆自卑仔再唱衰啊哈哈哈哈哈
作者:
frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ)
2020-05-03 10:39:00他投手洋将，当然说一些打者实力有3A水准
作者:
sh3312037 (pandacarry)
2020-05-03 10:40:00Cheerleaders effect confirmed
作者:
haogo (...)
2020-05-03 10:41:00球弹到让人觉得很像3A
作者: Ailin 2020-05-03 10:47:00
说1A都没有的，到底知不知道1A的程度啊？
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2020-05-03 10:47:00棒酸生活失败只剩酸球员能得到成就感。每个都比职业的懂，职业那些说好的有比棒酸更懂棒球吗~信棒酸连医生束束手的癌症都能医呢~反正键盘都很专业，啊是自卑。(笑)职业讲的话跟棒酸讲的话，神奇的是有人信后者。(大笑)
作者: bleach00 (WAKE UP) 2020-05-03 10:51:00
3A打者 1A投手
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2020-05-03 10:51:00生病也别去看医生，乡民什么都最会了~让棒酸乡民键盘隔空看诊，保证药到_除。
作者:
WWIII (东邪西毒)
2020-05-03 10:53:00投手0a手都坏掉
作者:
dick929 (朝廷鹰犬)
2020-05-03 11:04:00顶尖打者有3A水准不意外，不过也就那么几个，一只手数完
作者:
dick929 (朝廷鹰犬)
2020-05-03 11:05:00整体大概就高阶1A~2A吧
作者:
ILLwill (illwill)
2020-05-03 11:07:00又一个被弹力球骗的吗
作者: ComicMan (comic) 2020-05-03 11:09:00
为世界带来欢乐，我们有信心
作者:
dick929 (朝廷鹰犬)
2020-05-03 11:09:00打击有3A水准不代表能留在3A，年龄、守备、伤势、生涯规划也要考虑
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2020-05-03 11:10:003A水准的一只手能数出来吧
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2020-05-03 11:18:00明明连球都没碰过但各个键盘赛扬键盘总教键盘打击王键盘大联盟，已经不知道几个职业的说过评价，每次反应都是急着下跪舔鞋，到底多失败到这辈子没被人夸过喜欢过?!简单回个谢谢都办不到。这不是自卑什么是自卑，你嘻嘻。照棒酸的想法现在开始要夸棒酸才对，棒酸们最棒(笑)了，已经夸你们了赶快照惯例做反应。^_^
作者:
kano2525 (斗六高国辉)
2020-05-03 11:20:00一堆自卑仔急着出来，笑死
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2020-05-03 11:21:00连为啥"之前""没办法"出不去都不知道，棒酸这样不行喔~这句也是在夸你们棒酸一日迷，快点做反应。^_^不是回@K。
作者:
ji394up (多餐少饿)
2020-05-03 11:24:00然后投手是系队
作者:
briankch (小牛今年总冠军)
2020-05-03 11:26:00楼下支援棒球很弱
作者:
azirebb (大兔兔欧拉拉者麻烦站内)
2020-05-03 11:28:00有好多自卑仔
作者:
icou (已哭)
2020-05-03 11:30:00老话一句 3A的范围上下级距超广.....
吱迷：王是MLB 4号of，有长打的青木。 这哪里自卑
作者:
aszxcvn (多恩)
2020-05-03 11:32:00吹高一点被打爆才不会太丢脸XD
作者:
afa1919 (家洛)
2020-05-03 11:34:00“一些”其实就几个而已 不好说明
打者联盟平均大概平均A+ 有几只2A的啦 3A太夸张
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2020-05-03 11:38:00又不是说全不打者都3A...一堆文盲?*全部
作者:
phenix1014 (ease your mind)
2020-05-03 11:41:00投手呢？
作者:
pighong ( )
2020-05-03 11:45:001A的投手造就3A的打击
作者: solitary7146 (夜秋语) 2020-05-03 11:54:00
有着4A的好球带
作者:
dulian (榴莲)
2020-05-03 11:55:00很多人把打击“3A”想成“打+守3A”了
作者:
NTULioner (LionsHeart)
2020-05-03 11:55:00一堆3a洋投来都被打爆了
作者:
NTULioner (LionsHeart)
2020-05-03 11:56:00主要建立在只有四队 面对机会多很多配上数据分析 打者越打越习惯
作者:
welcome ( )
2020-05-03 11:58:00是不是翻译问题？其实是只有三个打者有1a水准
作者:
willy14 (威利)
2020-05-03 12:15:00火腿有个3A顶尖打者 不知怎么样了
作者: max52001 2020-05-03 12:18:00
场面话拉 有些有2A水准而已 其他都靠刷rookie等级土投
作者:
Puye (PUYE)
2020-05-03 12:28:00打击3A 结果去2A日职就打折了
作者:
Minihil ( )
2020-05-03 12:43:00加上守备大概就没有了
作者:
Kazmier (代理人)
2020-05-03 12:50:00林安可的打击有大联盟先发6棒的水准了
作者:
abc55322 (笨鸟不唱歌)
2020-05-03 13:05:00也不是3A退货吧，就是没机会上去了就回来啊回来薪水比那边多太多了吧
还真的有人自嗨以为是3A喔 笑死3A的四成30轰那是不是可以挑战大联盟了 结果去日职255 3轰日本知道有人说中职是3a 应该会笑死吧
作者:
sesd (囧)
2020-05-03 13:23:00洋将总不能说自己在1A联盟吧 XD 是打自己脸吗
作者: Nobita (野比太) 2020-05-03 13:32:00
一些好手很合理阿 一堆3A海龟的又不是说平均实力
作者: shengping (好热) 2020-05-03 13:41:00
某些人是可能有3A 但也只是3A里面的自杀棒
作者:
oncemore (超级喜欢林玮恩)
2020-05-03 13:42:00打击有3A 但守备R 整体战力是A+
作者: kapiXRZSY 2020-05-03 13:42:00
报导也没说平均实力是3A啊只说一些好手
作者: iqzvfact 2020-05-03 13:53:00
3a自杀棒也是3a啊哈哈反正实力怎样大家心知肚明
能打3A的意思就是屠杀2A吧完全屠杀1.5A的中职 说能打3A不为过啊
作者: ice0101001 (梦如风) 2020-05-03 14:40:00
日本碰碰流
作者: jerry41512 2020-05-03 15:13:00
3A的定义很广欸 有准大联盟的也有自杀棒
作者:
andyll2 (泽西哥)
2020-05-03 15:46:00是吃到日本人的口水？
作者:
jezz9740 (IMMVP)
2020-05-04 03:03:00然后国际赛永远打不出来