英语转播“声”力军 王云庆“疫”外翻身
〔记者林宥辰、吴清正、黄照敦／综合报导〕中华职棒英语转播打响第一炮，也促使王云
庆从原本因疫情无球可评，突然炙手可热，中职球团竞相争取他发声、外国媒体以他做为
连结中职和台湾的窗口，让王云庆这段时间经历“疫”外的旅程！
美职停赛 原本无球可评
王云庆曾在美国波士顿留学、生活9年，是红袜队超级球迷，业界外号就叫“波士顿”；
也因钻研大联盟，过去几年成为电视台美职的中文球评，在这波武汉肺炎疫情下，一度没
比赛可播，却因ELEVEN SPORTS希望透过推特以英语转播桃猿比赛找上他，表现抢眼，如
今成为中职英文版主播球评不二人选。
将与伟恩继续搭档上阵
富邦悍将明起主场比赛也将提供英语转播，主播和球评将由上周转播5场乐天桃猿赛事的
王云庆、伟恩继续搭档上阵。悍将决定进行英语转播后，就和王云庆接触，王云庆昨证实
，将和伟恩担任悍将转播工作，也会继续转播桃猿的比赛；由于今年悍将与桃猿各60场主
场比赛日期全部错开，不会有冲突。
曾任中职国际组组长的王云庆，本来就熟稔中职，加上有国际棒球人脉，也是目前国际棒
垒总会台湾特派，可中英文任意切换，在这波英语转播正夯期间，成为抢手人物。
中职开打前，王云庆接受本报采访时曾表示，随着大联盟开打遥遥无期，球评收入一定会
有影响。他说：“以我个人而言，这阵子虽不至于严重影响生活，但还是要撙节一点。这
段期间整理外电，平常多写、多看书，也有多一点时间陪陪家人。”
能为国做事感到很光荣
王云庆万万没想到，今年中职如果顺利持续进行，要切换英文模式“看、说、评”100多
场比赛，虽然可能会很累，但他说：“意外也惊喜，感谢大家支持，能够继续推广台湾的
棒球、帮国家做事，感到很光荣。”
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1367718
去查了一下
吱邦全年各60场主场还真的没重叠
这二位变成转播最多场