（中央社记者林宏翰洛杉矶19日专电）中华职棒19日上演一场“板凳清空”的球员冲突，
对球迷而言并不稀奇，却因疫情而变成国际关注的精彩画面。随着韩国职棒5月起可望复
赛，中华职棒的独家地位将不保。
全球疫情下，中华职棒（CPBL）比赛4月11日独家开打，占尽海外棒球迷的目光。不过这
独一无二地位很快即将消失。美国媒体传出消息，韩国政府短时间内就会宣布，韩国职棒
（KBO）5月1日起关门比赛。
转播乐天桃猿比赛的电视台ELEVEN SPORTS本周成为国际焦点，在推特平台提供免费的英
语线上转播，英文讲评王云庆及伟恩（Wayne McNeil）扮演起台湾棒球的推广大使。
时差之下“早起看棒球”成了美国球迷的精神粮食。台湾19日晚间的乐天桃猿与富邦悍将
比赛，两方人马冲进场内，口角争执、肢体推挤是裁判与安全人员不乐见的场面，反而是
球迷的额外惊喜。
总统蔡英文的康乃尔大学校友、老牌主播欧伯曼（Keith Olbermann）向近百万的推特粉
丝说：“今天在韩国，KBO传出开打希望。今天在台湾，CPBL给我们一场美好的板凳清空
大乱斗。”
体育记者哈维（Coley Harvey）在推特兴奋分享，这场比赛的争议话题“要什么有什么”
。他说：“稍早因为球棒的黏胶起争议，现在清空板凳（在CPBL很少见），没有人被驱逐
出场！”
不过，随着本周赛事告一段落，轰动全球的英语转播可能绝响，美国网友留言“拜托，不
要停”。在联盟与4队网站的英语资讯极为有限之下，英语转播是国际唯一接收台湾棒球
消息的窗口。
“谢谢台湾，带给世界棒球”等留言在社交平台经常可见。ELEVEN SPORTS今天在推特贴
文，“感谢全世界观众这5天支持，观看次数达500万，希望我们真正安慰了需要棒球的人
们”。
新闻网站“运动员”（The Athletic）记者关注英语转播是否继续。卡里（Marc Carig）
推文说，询问了ELEVEN SPORTS台湾主管康小玲，得到不明确的答案是：“把台湾棒球送
给全世界的计画，还要一点时间努力。相信下周可以给你好消息。”
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202004200010.aspx