新闻来源:自由
新闻标题:棒球》韩裔美籍崔贤 回韩职担任教练职
新闻内容:
〔记者林宥辰／综合报导〕韩职乐天巨人队（Lotte Giants）近两年为球迷诟病的，就是
团队捕手战力，球团也知道这个弱项，今年休赛季聘请崔贤（Hank Conger），但并非要
32岁的他上场蹲捕，而是担任捕手教练一职。
去年乐天巨人15年来首度垫底，球团选择在教练团成员上补强，找来韩裔美籍、具7年大
联盟捕手资历的崔贤，这位因伤提早退休的捕手，也将迎接自己棒球生涯第二春。
新官上任，崔贤虽得好好了解球员，但他选择尽可能不去看球员去年的影片、尤其是负面
的，而是在练球时观察这些球员。崔贤解释：“网络上太多资讯了，我不要只是从过往影
片了解球员，而是要利用春训建立第一印象。同时，我自己要更努力，让整个团队战力往
前提升。”
父亲被美国人领养，自己则从小在美国加州长大，崔贤小时候的梦想是打韩职，如今则辗
转回祖国执教，不过由于韩文不通，执教时还得靠翻译帮忙，才可和球员沟通。崔贤说：
“虽然语言不通，但肢体语言跟翻译的沟通都还算顺畅。春训时，最大重点是先了解每位
捕手的性格，才能给他们建议。”
新闻网址:https://reurl.cc/KkX2bm