1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
不能急着开季 白袜McCann：可能导致灾难
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2020年04月11日 10:05
https://live.staticflickr.com/65535/49759412177_4b7d1e060c_c.jpg
James McCann。（达志影像料照）
虽然许多人希望尽快看到大联盟开季，但芝加哥白袜捕手James McCann与后援投手Steve
Cishek今天（11日）双双呼吁不能操之过急，2019年冠状病毒疾病（俗称武汉肺炎）疫情
仍然是最重要的事。
“大家都想尽快回来比赛，但我们球员工会和联盟做得最好的就是退一步，明白当前的状
况比任何棒球比赛都更重要。”McCann在接受媒体电话联访时表示：“我们在讲的是数万
人的生死。虽然说我们非常爱棒球，想要回到球场，但事情有轻重缓急，而让大家保持健
康安全必须是首要之务。”
“如果我们操之过急，有可能会导致灾难，不管是太快回来比赛结果有人感染病毒，或者
在大家还没有做好准备的时候就开始打球造成会延续到未来球季的伤势。”McCann说。
虽然已经有许多人开始讨论可能的复赛方案，不过Cishek今天受访时表示：“不要误会，
我就跟大家一样想要比赛，但我们必须先对目前发生的事情有更多认识。每次我看新闻好
像都有不同的答案，所以很显然我们还无法应付这个病毒。”
Cishek指出至少要先确定开始球季后所需要的采检、医疗资源不会影响到真正需要的病患
，甚至更理想的是在疫苗出现后再开始球季：“如果没有这2件事，1个人生病了，那我们
其他人也都会生病。你去问问看那些医疗从业人员，他们是我们现在最重要的英雄，而我
们最不想要的就是增加他们的工作，让他们面临更大的风险。”
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=33214
5. 备注：