1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
医学院毕业 前大联盟打者投身抗疫
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2020年04月08日 09:43
https://live.staticflickr.com/65535/49747515783_a0affc11e8_c.jpg
Mark Hamilton。（达志影像资料照）
为了对抗2019年冠状病毒疾病（俗称武汉肺炎）疫情，许多医学院让应届毕业生提早毕业
以投身抗疫最前线，而位于美国纽约的霍夫斯彻医学院即将于11日提早1个月毕业的学生
中，包括1位握有大联盟世界大赛冠军戒指的退役球员。2010、2011年效力圣路易红雀的
Mark Hamilton，准备好要与病毒抗战。
“过去这4年成为医生的这段旅程很不可思议，我从没想过自己会在像这样的时机进入这
行。”Hamilton向《美联社》表示：“我的2段生涯中都是一样，你有工作要做，有人需
要你，那就尽可能做到最好。”
现年35岁的Hamilton在2006年选秀会第2轮被红雀选上，2010年登上大联盟。2011年主要
担任代打的他虽然没有被带进季后赛，但在红雀夺下世界大赛冠军后他还是拿到冠军戒指
。
“我们夺冠的时候我没有在球场上。某种方式来说我是其中的一份子，某种方式来说我不
是。”Hamilton说：“我在冠状病毒疾病危机中的角色会更为吃重，一毕业就要上前线会
令人畏惧，但我准备好了，我做好了准备。”
Hamilton在2012到2014年之间都只有在小联盟度过，最后他选择回到母校杜兰大学完成学
业，主修神经科学的他随后进入霍夫斯彻医学院。他透露卸下球员身份后行医一直都是他
想做的事：“学术对我来说一直都是很重要的事，我一直都觉得自己会这么做。”
被告知Hamilton的现况，1996到2011年之间担任红雀总教练的Tony La Russa说：“这是
很棒的故事，现在这个时期这会是很精彩的故事。他即将要去做的事，到前线去帮助别人
，这真的很特别。”
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=33183
5. 备注：