1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
MLB》Bolsinger控诉太空人老板干预比赛 Jim Crane：干我何事
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 4 小时前
现效力于日本职棒千叶罗德队，前大联盟蓝鸟队投手Mike Bolsinger，在2017年时还是蓝
鸟队的一员，在大联盟最后一场比赛对上太空人，中继1/3局被打1发全垒打失掉4分，隔
天就被蓝鸟队指定转让（DFA）随后下放小联盟，对此Bolsinger在2/10日决定控告太空人
以及老板Jim Crane，认为偷暗号是不公平的商业行为、恶意允许与干预比赛结果，导致
经济上面的损失，更害Bolsinger丢掉饭碗，此外也要求联盟撤回2017年世界大赛冠军的
奖金3100万美金，并转捐赠给儿童福利组织以及需要经济援助的退休球员，不过太空人老
板Jim Crane今天则跳出来说这些都不关我的事，不应该被列为被告。
太空人老板Jim Crane被列为被告，不过对此Crane则告知法院，大联盟的报告已经明确表
示自己被“赦免”，因此不应该列为被告，换言之，Crane认为自己没有不法，而是当时
的总管Jeff Luhnow以及总教头AJ Hinch的问题，而这两个人也已经被球团开除了，所以
当时偷暗号事件跟自己已经没有关系，Crane说“我并没有牵涉到太空人违反规定的事情
，大联盟针对太空人做了调查，报告中明显表示我可以免除责任，并且我完全不知道也没
有参与太空人的不法行为”，不过大联盟的报告里面，并没有提到“免除责任”这字眼，
只是说Jim Crane没有参与偷暗号事件（报告中提了3次 Jim Crane），对此，大联盟主席
Rob Manfred 表示所有内容都在报告中，不便多做评论。
Bolsinger的律师则认为联盟调查不够周延，Crane在比赛中也有出现在现场，不可能对这
件事不知情，且因为Crane极力撇清关系，Bolsinger律师认为大联盟的报告需要重新检视
，不过太空人方面则认为，Bolsinger是自己表现不好遭到转让，作弊并没有真正影响比
赛，尤其Crane春训时也表示“我们认为那件事没有影响到比赛，我们是一支好的球队，
我们赢得世界大赛冠军，就这样。”目前双方的官司仍然持续进行中，但太空人认为这个
官司不应该在洛杉矶举行，应该要改在德州或是干脆撤销这次控诉，除了Bolsinger之外
，太空人偷暗号的官司还包括，太空人的球迷以及Fantasy的控诉，但如果Bolsinger能打
赢官司，可能会让更多投手控诉太空人，因为偷暗号影响了他们的场上表现，所以这场官
司的胜负，象征意义远大于实质意义。
（编译：吴仁裕）
4. 新闻连结：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/914463/mlb
5. 备注：