1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
肋骨骨折伤势好转 Judge透露曾有气胸
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2020年03月21日 09:47
https://live.staticflickr.com/65535/49681413801_664c8589cd_c.jpg
Aaron Judge。（达志影像资料照）
纽约洋基明星外野手Aaron Judge今天（21日）向媒体表示自己肋骨骨折的伤势已经好多
了，尤其今天稍早检查确认气胸已经复原，这是洋基先前不曾对外透露的状况。
Judge表示今天的电脑断层扫描结果显示他的气胸已经复原：“结果显示已经完全没有气
胸了。这也代表如果我想的话可以搭飞机回家了。就只是肺部有一点点小问题，现在都痊
愈了，骨头也像应有的那样在复原。”
春训报到时Judge就表示右肩不适，到了3月初连右胸肌都不舒服，经过10几次检查后，才
在7日确诊是右边靠近肩膀的第一肋骨骨折，不过当时洋基并没有透露他有气胸，仅表示
要先休息2周再复检，而今天正好是2周后，检查结果显示他复原状况良好。
Judge表示，骨折的部分，会在数周后再做检查。在春训因新型冠状病毒疫情停止，开幕
日延后的情况下，他有更多时间可以慢慢等待伤势复原：“这是这一切状况中唯一的好事
，能够不会觉得要赶着在某个日期之前回到球场。”
洋基春训出现许多伤兵，其中Judge、James Paxton、Luis Severino等人可能都是去年球
季末段受伤。对此Judge先前曾表示因为去年季末的检查找不到有受伤，因此休季期间他
持续训练，很可能延误了休息让伤势复原的时机。
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=32955
5. 备注：
气胸的英文：Pneumothorax，大联盟新闻网址如下：
https://www.mlb.com/news/aaron-judge-ct-scan-results