大谷春训打击率仅1成05 麦登：估开季能三成
大谷翔平今天在天使对水手的热身赛继续担任先发第四棒的指定打击，三打数无安打，还吞
下两个三振，春训打击率剩下1成05，不过天使教头麦登（Joe Maddon）完全不担心，并且
认为大谷在赛季能站上三成。
天使以1：3输球，大谷翔平在打击完全无贡献，除了被赏两K，四局上击成滚地球出局，也
让二垒上的队友成为残垒，春训至今出赛九场累积19打数，只有两支安打，打击率即将跌破
一成，还累积11次三振，比前年第一次参加大联盟春训还要低迷。
看到自家第四棒大熄火，教头麦登的脸上却不见担忧，还向记者表示，“大谷翔平在日职火
腿的五年，以及来到大联盟这两年，例行赛打击率都是2成86，他没问题的，今年大概也会
在三成左右，我有告诉他，今年要打到三成喔。”
不在意媒体的疑虑，麦登表示，不打算让i大谷翔平利用队内红白战上场练打击，“他只要
在大联盟春训战出赛就好，没事的。”
根据“USA Today”记者奈登贾尔（Bob Nightengale）在推特发文，今年即将重返“二刀流
”的大谷翔平获得小幅加薪，从去年的65万美元调整为70万美元，明年他将首度获得薪资仲
裁资格。
https://udn.com/news/story/6999/4405369
https://i.imgur.com/6cPibNz.jpg