1. 新闻来源：
pbplus
2. 新闻标题：
MLB／布莱恩仲裁官司 报告出炉长达42页
3. 新闻内容：
By 曾博群 -2020-03-06
http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2019/10/AP_18261165734260-696x444.jpg
Kris Bryant／达志影像
根据美联社报导，稍早布莱恩（Kris Bryant）就年资问题是否遭到小熊队恶意延长，透
过工会申诉与球队上仲裁庭打官司。最后仲裁原判决小熊队胜诉，布莱恩要到2021年结束
才获得自由球员资格。
仲裁员艾文斯（Mark Irvings）接受球队说法，长达42页的判决书指出，小熊在2015年4
月因三垒手奥特（Mike Olt）以及拉斯特拉（Tommy La Stella）相继受伤，决定从小联
盟拉上布莱恩；问题在于如果早一天前被拉上大联盟，布莱恩就能够在2020年结束后变成
自由球员。
球队以布莱恩虽然打击火烫，但在春训发生过守备失误，因此希望他能够先在小联盟锻练
守备。仲裁员采用球队的说法，并在判决书中写道：“球员工会无法证明小熊队对布莱恩
是出于恶意掩盖年资，而刻意操纵延后取得自由球员资格。”
同时仲裁员也接纳小熊高层艾普斯坦（Theo Epstein）说法，认定他在红袜、小熊两支大
市场球队已经超过10年经历，并非头一遭不让潜力新秀从大联盟出发；而过去也没发生过
开季让没大联盟资历的菜鸟从25人名单中出发。
工会提出的资料为，小熊内部信件由大联盟球探寄给小熊总管霍尔（Jed Hoyer）建议将
阵容中外野手史威尼（Ryan Sweeney）交易让布莱恩能够上大联盟；此外当时农场系统主
管也有发信给高层，针对春训期间还没有为布莱恩做层级分配以及高层向老板们提出简报
规划时，在简报内容上认定布莱恩只会在2022年取得自由球员资格做出反击。
但仲裁员不采纳，并表示球员工会不能提供球队备忘录，电子邮件或文本，用来证明球队
有嫌疑操弄年资，并补充：“认定艾普斯坦做出的决定是基于他得出的结论，即大联盟球
队的迫切需求，尽管这对布莱恩的未来构成威胁。”
艾普斯坦在过程中也强调，升降关键取决于小联盟球员成长和大联盟球队的迫切需求，而
不是对球员取得自由球员资格影响，来决定上大联盟时间。欧文斯也认定球队说法，球队
也提出数据证明布莱恩的守备在春训中没有完全准备好，这可能导致艾普斯坦最终决定，
最后做出和他13年担任高层以来，让所有顶尖新秀开季都从3A出发的决定。
小熊最终在2016年拿下世界大赛冠军、布莱恩在该年拿下国联MVP，随后球队也给予1年
1860万美金合约，以避免薪资仲裁。仲裁员也给出结论，在布莱恩被叫上大联盟之前，球
队赢得了前八场比赛中的五场，这一事实进一步表明，艾普斯坦的计算是合理的，成功平
衡了短期和长期球队的竞争目标。
4. 新闻连结：
http://media.pbplus.me/92212
5. 备注：
Kris Bryant Salaries
Year Age Tm Salary SrvTm Sources Notes/Other Sources
2016 24 Chicago Cubs $ 652,000 0.171
2017 25 Chicago Cubs $ 1,050,000 1.171 contracts
2018 26 Chicago Cubs $10,850,000 2.171
2019 27 Chicago Cubs $12,900,000 3.171 contract
2020 28 Chicago Cubs $18,600,000 4.171 avoided arbitration
Earliest Arb Eligible: 2021, Earliest Free Agent: 2022
https://www.baseball-reference.com/players/b/bryankr01.shtml