https://www.ctwant.com/article/38041
道奇伤透他的心 前田健太：被移往牛棚很沮丧
日籍强投前田健太日前透过交易从洛杉矶道奇转战明尼苏达双城，双城棒球事务执行长法
尔文（Derek Falvey）希望他能成为球队的固定先发，对此，前田健太受访时感到相当开
心，同时也诉说自己为道奇效力时所遭遇的不愉快。
前田健太2016年赴美与道奇签下8年2500万美元的合约，虽然年薪仅300万少得可怜，但合
约中却有大量的激励奖金，条件是单季先发场次要到一定的数量，不过他仅在旅美第一年
因为全职先发拿到725万美元的激励奖金，接下来3年时不时被教练移往牛棚后，只分别领
到425万、300万和540万美元的奖金。
前田健太旅美之前效力日职球队广岛东洋鲤鱼，是球队的王牌先发，但来到大联盟后，他
却在第二年被移出先发轮替阵容，前田健太坦言，起初转往牛棚待命时，内心是有一点沮
丧的，而且两者之间的准备方式与投球策略都不一样。
前田健太无奈地说：“每当我站在投手丘上时，我不想被打出任何一支安打，而身为一名
出色的后援投手，这想法会增加你在场上的价值，也恰好是我被摆进牛棚的原因。”即便
如此，他从未向媒体抱怨过任何一句话，因为他知道自己披上球队战袍，所有事都要以团
队为优先，尤其是在季后赛中，为了拿下世界大赛冠军，就要为球队做出贡献。
前田健太日前透过交易来到双城，他将排在贝瑞欧斯（Jose Berrios）和欧多瑞吉（
Jake Odorizzi）之后，成为球队的三号先发，对此，他非常开心地说：“我想当一整个
球季的先发投手，他们能看到我的价值真的是太好了！”