日职》日媒问洋将日本哪里怪？ 王柏融回答了
自由时报
〔体育中心／综合报导〕人到异国打拼必然有觉得奇怪的地方，日本媒体询问日职洋将，
日本有没有哪个地方，让他们觉得很奇怪，其中也询问日本火腿台湾野手王柏融。
对于这一题，王柏融回答，“球队的移动距离和台湾完全不同，在台湾是不会这样搭飞机
移动的。”日媒注解指出，日本火腿在球季中移动距离会超过地球一圈的4万75公里。
至于乐天洋将夏格瓦（JT Chargois）的答案更奇妙，他说，“日本所有地方都太过干净
的，无可挑惕那种，beautiful！”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3070262

啊不就还好没去美国，不然下放小联盟移动也不是吃素的

练球好嘛！坐飞机不是比较舒服？

别的洋将都比小玉强还比他更会说话

这样怎么挑战大联盟 ?

答非所问 人家问日本的特色 结果他回答移动距离长

西方人都场面话魔人 不过撕破脸也会变很尖酸

可能王理解成日职跟中职不一样的地方啊

日本特色就是比台湾大？

其实这是真的啦.....

日本的变化球都塞得进内角耶 跟台湾一比超奇怪

至于大联盟我想王柏融应该不用考虑这个问题

合约结束后 也不是只能回中职的吧? 他搞不好会想旅美?

旅去哪 这成绩合约走完也只能回中职

他没成绩爆发，要去美国大概就是超低薪当陪练的而已，不过已经在火腿又赚一大笔了，是有这本钱啦

反正回中职就很难逃出去了 既然有机会是可以去一两年

去之前不知道吗.....答非所问的感觉

日本奇怪的地方就是球都打不太到

我以为是投手球比较难打

不是有翻译吗？

日本投手很奇怪 都投那种让人打不倒的球

奇怪的就是你是假货吧

这回应是在供三小XDDD答非所问+1

移动距离变那么长，多少会有体能负担

记者期待不是这种回答吧

哪里怪 场面话太多

去那么久场面话也还学不会 捧他们的LP一下啊

不然是期待失言吗

浴缸跟大海

玉米：都是翻译太差让小玉误解

说实话，这是台湾比较怪，太小了。 XD

会不会是翻译过程的问题？这回答也还好吧

日本就中国一个大省面积而已，是有多长移动距离而且几乎都在本州岛打

洋砲打233比较怪吧

你看别人多会说话 傻傻的不会圈粉

王：奇怪日本投手都先送我两好球

美国不知道怎么办？

大过干净了 干净到很奇怪....这回答 EQ破表

洋联有最北的札幌和最南的福冈，特急+新干线的话单程快2400公里。央联就爽多了，最远就东京到广岛，单程900公里。

搭飞机容易得肺炎

接锅