影／王柏融开轰 栗山英树赞：台湾4割男不是开玩笑的
记者黄泓哲／综合报导
日本职棒火腿队“大王”王柏融15日在队内红白战轰出1发石破天惊的红不让，终结春训
热身赛至今9打数无安打的低潮。根据日媒《Fuii-Count》报导，王柏融赛后相当感谢打
击教练小笠原道大的指导。监督栗山英树相也当满意王柏融的这支全垒打，并向日媒直言
，王柏融在台湾缴出的优异成绩不是开玩笑的。
王柏融15日在队内红白赛担任先发第5棒左外野手，2局面对村田透轰出中右外野方向的阳
春全垒打，终结春训热身赛至今9打数无安打的低潮。此战王柏融缴出2打数1支全垒打，
终结低迷的表现。
赛后王柏融向日媒表示，对于打击节奏掌握的感觉不错，也把球跟到最后才挥棒，并向日
媒透露打击教练小笠原道大对他的帮助，“教练不只针对技术方面指导我，对于心理也帮
助我很多。他告诉我：‘不要怕失败，大胆全力挥击吧！’真的非常谢谢他。”
王柏融也向日媒透露，小笠原道大在台湾是非常具有知名度的教练，因此相当开心能被小
时候的偶像指导，“现在就是专注在打好每一个打席，他也让我对于自己的打击更有自信
了。”
小笠原道大则向日媒表示，王柏融在队内红白战看似找回不错的打击感觉，希望能延续下
去。而栗山英树则向日媒直言，王柏融在台湾缴出的惊人成绩可不是在开玩笑，“他只要
能以平常心面对比赛，我相信就能够发挥原本出色的实力。”
新闻网址
https://www.setn.com/news.aspx?NewsID=690483