1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
MLB》镜头上这位是“太空人骗子” LA电视台直白开呛
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 58 分钟前
休士顿太空人道歉记者会上，被问到对于洋基或是2017年所击败的球队，有什么想回应的
，老板Jim Crane惊人言论成为焦点。“洋基发表了一些言论，我们的看法是，(偷暗号)
这并不会影响比赛，我们有一支很棒的球队，我们赢得了世界大赛。”
面对令人傻眼的说法，洋基终结者Aroldis Chapman听到后的回答算委婉。“我不确定这
是不是他们拿下世界大赛的唯一原因，但我敢说如果拥有这样的优势，肯定会变成一支更
强的队伍”
但洛杉矶媒体的怒气值可就被集满了，电视台KTLA主播在播出时的开场是这样说的。“从
道奇手中‘偷走’2017年世界大赛冠军而且被抓包的太空人球员，终于道歉了…今天两位
先发球员谈到了这件丑闻…”
KTLA电视台新闻截图，称太空人球员Jose Altuve为”Astros Cheater”。
新闻中在太空人球员Jose Altuve以及Alex Bregman谈话时，在他们的名字旁边下的称呼
是”Astros Cheater”(太空人骗子)，直白表达电视台的立场。播完球员的道歉谈话后，
还给出以下的结论。
“所以不诚实、作弊，可以获得奖杯。然后只要说声‘对不起，我们要往前看了’就没问
题了。”
“拿了戒指、奖金，一群骗子们要我们往前看，然后劝大家不要再拘泥于过去了，最好跟
我们一起向前看！最后所有人都要对这些骗子说‘好喔，你们还是能拥有冠军奖杯’。”
酸度破表。
(编译:林奕雯)
https://youtu.be/8p36V2Bmbxs
(KTLA电视台新闻片段)
2017年世界大赛 达比修连续两战遭太空人KO
4. 新闻连结：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/904210/mlb
5. 备注：
太含蓄了吧，碍于版面不便说出合适的标题。