与巨人签小联盟合约 功夫熊猫回来了
“功夫熊猫”山多瓦（Pablo Sandoval）新球季将续穿巨人球衣，他与老东家签下小联盟合
约，若能升上大联盟，这将是一份200万美元、附带75万美元激励奖金的合约。
山多瓦为巨人的三冠功臣，2014年夺冠后以五年9500万美元合约投奔红袜，但此后成绩大跌
，合约还没走完三年，红袜就决定认赔释出，巨人在此时向他敞开双臂，山多瓦回到熟悉的
湾区，与老东家再续前缘。
穿回巨人球衣的山多瓦，近两年成绩逐渐回温，去年出赛108场，缴出2成68打击率、14发全
垒打，他在8月已确定进行TJ韧带置换手术，为球季提前画下句点，但因他视为“第二个父
亲”的总教练波奇（Bruce Bochy）将在季后卸下兵符退休，山多瓦为此先离开伤兵名单一
天，完成为波奇效力的最后一个打席才动刀。
山多瓦进行手术时就曾表态，生涯还没结束，他仍有意续战大联盟，也希望能在巨人退休，
今冬虽在自由市场上也获得来自大都会和费城人的关注，但他最终仍选择回到巨人怀抱。
https://udn.com/news/story/6999/4310914?from=udn-catelistnews_ch2
回到巨人又会打球了