新外国人右腕、大リーグでプレー
楽天は9日、新外国人选手として昨季、米大リーグ、ドジャースでプレーしたJ・T・
シャギワ投手(29)=190センチ、90キロ、右投げ右打ち=と契约に合意したと発表し
た。1年契约で年俸80万ドル(约8720万円)、背番号は15に决まった。救援として期待
される。
米国出身で、昨季は21试合に登板して1胜0败、防御率6.33だった。石井一久ゼネラルマ
ネジャー(GM)は“试合の终盘でチームの胜つ确率を上げてもらえる选手”と球団を通
じてコメントした。(金额は推定)
乐天队已经在今天稍早正式宣布签下新洋投 JT Chargois
双方达成一年80万美金的合约(相当于8720万日圆)
背号则是15号,过去是由美马学所使用的背号
Chargois 来自于美国,现年29岁,右投右打,身高190公分、体重90公斤
主要是担任中继后援的定位,生涯拥有三年的大联盟资历
去年球季效力于洛杉矶道奇队
一共出赛21场,战绩为一胜零败 防御率 6.33
主投21.1局被击出21支安打,另外送出28次夺三振以及五次四坏球保送
来源: https://this.kiji.is/587921224625734753