洪宸毅秀流利英文教练起立鼓掌 被指派明年当翻译
https://sports.ettoday.net/news/1596199
记者杨舒帆／新北报导
第七届Nike训练营受北部雨势不断影响，更改成室内课程，其中一项是让球员找影片当解
说员，平镇高中洪宸毅在众人面前秀流利英文，让教练起立鼓掌叫好。
训练营期间，教练团先找影片解说给青棒球员听，最后一天反馈，由球员自己从网络上抓
影片，解说给其他球员以及教练团听，洪宸毅挑选经典赛中华与韩国之战林哲瑄的精采守
备画面。
前中信鲸球员洪启峰的儿子洪宸毅用流利的英文解释，画面上看到捕手传二垒企图阻杀盗
垒的跑者，但球没有接好而滚动到中外野，由中外野手林哲瑄趋前接球后再快传三垒，成
功阻杀跑者。
这一段英文解说让训练营总监芬斯特（Darren Fenster）起立鼓掌叫好，还问他这样英文
不会紧张吗？洪宸毅坦言，“有点紧张。”但芬斯特马上赞美他讲得很完美，洪宸毅再用
英文回应，“我觉得可以更好。”
芬斯特还指派洪宸毅明年担任前时报鹰洋投多情（Dave Turgeon）的教练，洪宸毅大方回
应，“我可以当球员兼翻译。”英文底子很好而且勇于表达，洪宸毅透露，“国二以前有
补习英文，虽然现在没有，英文课还是会认真上，很多旅美学长说英文很重要，我想要先
准备。”
此外，洪宸毅在训练营期间还主动请教江少庆投球技巧，洪宸毅说，“我一直觉得挥臂较
大导致受伤，观察学长的摆臂短而有力，他告诉我，一般教练会教用手腕去带动，可以改
由手肘带动，这样会比较小，不容易受伤。”
https://i.imgur.com/BADWary.jpg