https://udn.com/news/story/7001/4206093?from=udn-catelistnews_ch2
养乐多燕子队在这个季后即将失去NPB生涯累计288支全垒打的荷兰籍重砲巴伦汀（
Wladimir Balentien）。今年季后巴伦汀决定离开待了9年的养乐多队，投入自由市场之
后，加入软银几乎已成定局。日本媒体推测软银球团开出2年10亿日圆的大型合约，明年
将能够以“本土球员”身分使用、不占洋将名额，让打线威力再升级。
相对之下，巴伦汀在日职9年都待在养乐多，包括2013年所缔造的单季60轰日本职棒纪录
，已经是近几年燕子军球迷看养乐多比赛不可或缺的一部分。尽管他的守备“出槌”状况
不少，也是外野得一颗不定时炸弹，但仍无损他“强力助拳人”的地位。巴伦汀本季仍有
著33轰、93分打点、打击率0.280的优异成绩，他的离开势必将让山田哲人、村上宗隆、
青木宣亲合组的强力打线受到影响。尤其是他们才刚把村上宗隆栽培出来，不过毕竟他还
相当年轻，明年是否能维持相同的表现，还有新洋砲艾斯科巴（Alcides Escobar）的实
力以及适应程度都充满变量，这是养乐多队新监督高津臣吾刚上任就必须面对的艰困考验
。
年仅19岁的村上宗隆，今年在职棒第二年球季打击率0.231虽然偏低，不过缴出36支全垒
打、96分打点，击败阪神虎队近本光司夺下中央联盟新人王。今年村上宗隆的棒次多摆在
巴伦汀后面的第五棒，而依照目前养乐多的队型，2020年村上宗隆扛第四棒的机会浓厚。
而少掉巴伦汀的掩护，明年球季起他受到对手的锁定与伺候将会更加严峻，加上“新人王
症候群”的问题必须克服，这些都让养乐多打线充满不安。
另外就是山田哲人的未来动向。山田哲人顺利的话，明年季中就将取得FA资格，而届时他
不过才28岁。山田哲人曾经3度缔造“3成打击率、30轰、30盗”，是日本职棒史上第一人
，今年也缴出35支全垒打、98分打点、33次盗垒成功，闪耀的打击成绩。加上职棒生涯几
乎没有太大的受伤隐忧，山田无疑将是2020年球季结束之后最大咖的FA球星。无论是日本
国内球团，美国职棒的球团也持续高度关注，行使入札出走的机会也并非没有。
而巴伦汀毕竟是外籍选手，山田哲人则是养乐多一手培养出来的本土指标球星，万一留不
住他，无论战绩或是人气对养乐多的打击将更加巨大。
养乐多球团并非没有危机意识，已经在预作这些战力准备，因此季后在FA市场上瞄准了软
银的外野手福田秀平，只是无奈竞争者众，福田秀平最后选择投入千叶罗德队怀抱。在主
力外野手雄平、青木宣亲分别都已经超过35岁、37岁，呈现高龄的情况下，养乐多的外野
无法借由这次补强福田秀平达到提早换血的工程，相当可惜。
主砲巴伦汀的离队当然对养乐多造成很大的影响，不过这些不安定因素才是燕子军接下来
要面对的最棘手问题。