1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／刚不续约释出 红袜今天重新签回内野工具人
3. 新闻内容：
2019-12-04 12:14联合报 记者吴敏欣／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/12/04/1/7149167.jpg
昨天才不续约释出，红袜今天立刻重新签回内野手赫南德兹(右)。 欧新社
昨天才不续约释出，红袜今天立刻重新签回内野手赫南德兹（Marco Hernandez），美媒
估计这是一纸小联盟合约，附带明年大联盟春训邀请。
27岁的赫南德兹可守二、三垒和游击，跟我国好手林子伟守备位置类似，由于今年林子伟
因伤势表现不佳，让赫南德兹接下红袜内野救兵的地位，三度升上大联盟，留下61场出赛
打击率2成50的成绩，带有有两轰和11分打点。
赫南德兹今年首度有薪资仲裁资格，不过红袜却在昨天换约期限日，将他不续约释出，今
天双方再达成协议，重返老东家；事实上赫南德兹就算进入薪资仲裁，来季薪资也只有70
万美元，比大联盟底薪多了13.6万元。
红袜目前在40人名单只有35人，林子伟和其它七人同属内野区，包含尚未伤愈归队的队长
派卓亚（Dustin Pedroia），以及刚打完12强赛的大物新秀达贝克（Bobby Dalbec）。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/4204499
5. 备注：
红袜队以小联盟约附带春训邀请签回Marco Hernandez。