1. 新闻来源：
中央社体育
2. 新闻标题：
MLB双城游击手波兰科 右脚踝动手术
3. 新闻内容：
最新更新：2019/11/28 23:34
（中央社明尼阿波利斯27日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB明尼苏达双城今天宣布，
镇守游击大关的明星游击手波兰科（Jorge Polanco）22日接受右脚踝关节镜手术。
双城球团指出，波兰科动了治疗脚踝关节夹挤症的手术，球团也说，他将可在6周内恢复
从事有关棒球的活动，应能以健康身体赶上明年春季训练。
球团表示，波兰科的伤势是重复不断的压力所致。
26岁的波兰科在2019年赛季表现亮眼，出赛153场，缴出2成95打击率和22发全垒打，敲出
40支二垒安打及灌进79分打点。
他是近年首位闯进全明星赛先发阵容的双城队游击手。上一位在明星赛担任先发游击的双
城前辈是1979年的史摩利（Roy Smalley）。
波兰科于今年4月6日对上费城人的比赛中，缔造生涯首次完全打击，这是1961年双城搬迁
至明尼苏达州后队史出现第11次完全打击。
总体来说，波兰科在过去超过4个赛季、出赛441场的生涯表现中，缴出2成81打击率、45
轰、104支二垒安打和226分打点的成绩。（译者：吴升鸿/核稿：刘学源）1081128
4. 新闻连结：
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201911280384.aspx
5. 备注：
双城队游击手Jorge Polanco动手术。