1. 新闻来源：
mlbtraderumors
2. 新闻标题：
Yankees To Sign Zack Granite
3. 新闻内容：
By Jeff Todd | November 22, 2019 at 4:53pm CDT
The Yankees have agreed to a minor-league deal with outfielder Zack Granite,
per Bob Nightengale of USA Today (via Twitter). He’ll receive an invitation
to MLB camp.
Granite, 27, cracked the majors briefly with the Twins back in 2017 after a
strong showing at Triple-A that year. He proved that his keen eye is still
good against MLB pitching, drawing a dozen walks against nine strikeouts in
107 plate appearances, but didn’t make much hard contact and ended with a
.237/.321/.290 batting line.
In recent years, Granite has plied his trade exclusively at the highest level
of the minors. He spent the 2019 season with the Rangers organization,
turning in a .290/.331/.375 slash in 541 plate appearances.
根据《今日美国》Bob Nightengale的推特，洋基队以小联盟约签下外野手Zack Granite，
并附带明年春训邀请。
现年27岁的Granite，曾因2017年3A的杰出表现从双城队登上大联盟，他以成绩证明他的
选球能力可在大联盟生存，在107个打席中选到12次保送，但打击仅缴出.237/.321/.290
且并没有很高的强击球率。
近年，Granite从双城3A被交易转战游骑兵3A，并在游骑兵3A的541个打席中，缴出
.290/.331/.375的成绩。
4. 新闻连结：
https://www.mlbtraderumors.com/2019/11/yankees-to-sign-zack-granite.html
5. 备注：

看成Z魔神

新Z魔神

同楼上，想说是不是拼错

还以为打错

+1

我也以为是拼错XDDD

Z魔神跳船了?

看错吓到XD

测试老花中XD

还以为是Z魔神 = =

(′ω‵)

干 被骗

........

看成....

好奇为何会看错 ZG被交易到太空人还有几年约要跑啊= =

看错+1

被骗==

我呢？？

楼上去蓝鸟之后就...

看错 XDD

楼上还算蓝鸟球员吗？还是待业中？

他被waived到蓝鸟后 今年FA

不要吓人好吗

第三代Z魔神强势出场

…差点被骗

差点以为是Z魔神 XDD

我以为是z魔

怕死

干 骗我!!!!!!!!!!!!!

哈哈 很会XDDDDDDD

笑死 标题很会

没有要靠标题骗推的意思...我不知道大家会认错人

还以为NYY挖了Z魔神XDD

Greinke约就还没到期啊

看成Z魔神+1

对阿 正妹版主 我以为大家都知道XDD

看错+1

葛兰基加一

标题故意的吧

Z魔+1

Z魔神降临。。。咦不是XD

真的没那意思 以前到现在PO的从没乱改 也不会乱下标取宠

一定一堆看成Z魔神 包含我

被骗

以为Z魔神==

连去原文网站底下一堆老外留言也说看成Z魔神XDDD

这就本名要怎么故意啊

笑死真的看错

看成Z魔神+1

笑死有够像

还好我没看错

自己看错还要怪人故意 po个文还真难

刚看还以为Z魔神，想说洋基怎么可能签到 XD

嗯？

Z魔神。改

吓到 想说魔神？！

一看就知道是故意的阿 这种没听过的球员有什么好po的

笑死XDD

而且这新闻都多久了

乍看之下真的以为是Zack Greinke

两天前是能多久 选这篇最简单原因是篇幅少 不用翻译太多

被骗QQ

吓死

我真的以为是葛兰基

.....

是不是故意的自己知道啦

随便你 不相信就算了

我也看错啦哈哈

玩梗ok阿 但还要嘴一下为何会看错? 那老美留言是?

不相信就算了。

不是葛兰基 是花岗岩

我相信是刚好没看到原文留言 所以对ptt看错感到疑惑

原PO成功了

吓死

签一个菜鸡不用报给全世界听

干又被标题骗

差点要嘘名子打对好吗

嘘的也是好笑 自己看错怪别人下的标题

Z魔神+1！

骗你的啦

明年强势回归拿塞扬（咦

两天前的新闻也要PO喔？ 要不要炸裂文也两天后发

我看推特明明就昨天的新闻…讲两天前的是未来人?然后拿新闻跟炸裂文一起比真的很好笑 你喜欢可以发两天前的炸裂文看会有什么反应啊www

两天前又不是我说的 原po是不是未来人自己去问他

翻译没啥问题还要被嫌 原文标题就这样 有问题喔?

被骗= =

吓死 真的看成z魔神

嘘的484都看错

宇宙震撼！洋基签下Z魔人

看错哈哈

早上醒来想说这是什么回事 原来看错

Z魔神3代

看成z魔神

看到标题正准备点进来…咦！名字484怪怪的r 再看一次+揉眼睛

原来是我眼花

田中 中史 柳胖 柯尔 Z魔 这样几冠？

看你nono

被骗

看成z魔神

看成Z魔吓一跳

看成z魔神+1