采访林哲瑄 大联盟知名记者大秀8字中文
〔体育中心/综合报导〕台湾以5:1击败澳洲,赛后推特拥有超过30万人追踪的大联盟知名
记者莫罗西(Jon Morosi)采访开轰的林哲瑄,访问前还大秀中文说,“哲瑄,恭喜你,干
得好!”
后来莫罗西以英文询问林哲瑄在8局轰出全垒打,进入打击前做了什么准备。身为前红袜大
联盟球员的他,不需要透过翻译再翻一次,直接听懂后用中文回应,“我那时候只是想说把
球打强,因为前几个打席没有那么积极攻击,告诉自己积极,设定高点的球。”
随后林哲瑄更用英文直接回应莫罗西,而莫罗西问到第二个问题时,又突然讲中文,表达说
有支援他的粉丝跟他说“我爱你”,而上千人从台湾飞来这边看他打球,“这对你有什么特
别的意义?”
林哲瑄则用中文说,“我觉得台湾人非常热情,因为他们很爱棒球,然后特地飞来帮我们加
油,很感动,虽然这次没有拿到奥运代表权,但六抢一我们一定能做得到。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2980031
采访影片:https://twitter.com/jonmorosi/status/1195600634327658497?s=19