楼主:
xiemark (aisinjuro)
2019-11-12 22:35:13http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4322394
韩国棒球再次被台湾震惊。
https://nsimg.kbs.co.kr/data/news/2019/11/12/4322394_KVn.jpg
由金敬文（Kim Kyung-moon）带领的球队在12月12日在日本千叶市Jojo Marine Stadium
举行的世界棒球垒球联合会（WBSC）Premier12超级回合第二轮比赛中被五次击中后，在
台湾损失0-7。
韩国在小组联赛中四连胜中首次失利。超级回合的总和为2胜1负。
台湾继续希望以1胜2负的综合成绩晋级东京奥运会。
WBSC在比赛中为韩国，台湾和澳大利亚的团队排名最高，在亚洲和大洋洲地区中排名第一
。
除了以第三轮超级赛成绩跌至谷底的澳大利亚以外，韩国排名也高于台湾，才有资格参加
东京奥运会。
台湾与美国和澳大利亚对抗。韩国将在15日面对墨西哥，在16日面对日本。
由于我跪在台湾，韩国的东京奥运会也红灯亮了。
台湾很难以客观实力击败美国，但是韩国在剩下的比赛中要承受太大的压力才能击败以三
场胜利排名第一的墨西哥和日本。
在去年的雅加达亚运会预选赛中，韩国在台湾还失去了1-2个失业的棒球投手，在最近的
一次国际比赛中，韩国又两次输给了台湾。
连续第二次输给台湾是在2006年洲际杯预选赛（7-9）和多哈亚运会（2-4）之后的12年。
正如得分和命中数（5-11）告诉我的那样，那是不可原谅的失败。
职业运动员参加国际比赛后，这是台湾单方面造成的第一次损失。
首发投手金光-（Kim Kwang-hyun）努力追赶头盔，罢工完全无声。
金光贤（Kim Kwang-hyun）一击中被击中两杆，但被淳春树击倒。他在第二轮的前两名选
手中以145 km / h的速度向高维耶掷出快速球，并在单杆命中时加倍加倍，中间被切入
。 。
不久之后，他扔了一个滑杆，并及时用左手命中了第二个比分。
两个球在打击区都很高。
第三轮进入比赛的金光贤在第四局领先的林利击中左侧后面临第三次驼峰。
换掉了Bunt and Out Count的Kim Kwang-hyun在第二垒中得到了王成伟及时击中的一项打
点。
当高维杰再度遭受重创时，车队经理金敬文（Kim Kyung-moon）放下了金广贤（Kim
Kwang-hyun）并介绍了哈在勋。
Ha Jae-hoon通过阻止两个击球手来阻止Kim Kwang-hyun的其他入球。
即使每局派出最多五局，韩国的击球线也未能瞄准台湾的右手投手。
张的高球击中球没有正确击中。分离器里有只蝙蝠。
张在6局比赛中投掷112球，放弃了4次击球和4次走步。
错过了朴敏佑的步行机会的一垒和二垒机会以及金河星的内线打击机会，是决定性的场面
，台湾因此获得了控制权。
Lee Jung-hoo退役到Infield Fly Out，Park Byung-ho退役到一个浅浅的中场漂流，这是
有史以来第一次，第二和第三垒打的Jang's Vogue的最佳机会。
甚至金在焕都返回三振，韩国也没有收入。
由于台湾游击手王成伟的湖雨，朴敏佑的步行和二垒抢断再次未能得分，后者在击中李后
击中李。
金正日注入了投手，包括河载勋和高佑锡（第六名），以打击台湾的热门歌曲。
但是，由于在第七武士的一垒救了救赎的元钟-倒台了，韩国失去了追求的追求。
元钟h走过王钵洞，并以三分全垒打的方式摇了摇头，本垒打在第二，第一和第二位超越
了淳春树的左篱笆。
在比赛中首次露面的文庆chan（Moon Kyung-chan）给林鸿威（Lin Hung-wi）排名第九和
第七。
[图片来源：韩联新闻]
作者: trylin (踹林) 2018-11-12 22:35:00
这GOOGLE翻译 ?
作者:
Kazmier (代理人)
2018-11-12 22:35:00广炫好像在哭
作者:
sesd (囧)
2018-11-12 22:35:00看起来像GOOGLE
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2018-11-12 22:35:00这三小翻译
作者: vavamos (vavamos) 2019-11-12 22:36:00
作者:
rie779 (这些铅笔通通都是我的)
2019-11-12 22:36:00由于我跪在台湾??
作者:
evo107 (evo)
2019-11-12 22:36:00这翻译...
作者:
Q00863 (阿棋)
2019-11-12 22:36:00这翻译
作者: seafood520 2019-11-12 22:36:00
被你的翻译震惊了吗
作者:
fmradio (谜之少年)
2019-11-12 22:36:00这三小翻译 废到笑
作者: darvish072 2019-11-12 22:36:00
供三小
作者:
fman (fman)
2019-11-12 22:36:00由于我跪在台湾，韩国的东京奥运会也红灯亮了 XDD
作者:
s638450 (Moon)
2019-11-12 22:36:00google翻译滚辣 ==
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2019-11-12 22:36:00？....
作者:
wwf0322 (奴才)
2019-11-12 22:36:00这翻译好猛
作者:
cofee (等待)
2019-11-12 22:36:00翻译真差
作者:
IKURAQ (小金太太)
2019-11-12 22:36:00怀念苏州大 可是苏州大还在浸桶
作者: ddt81295g (Leefee) 2019-11-12 22:36:00
J系咧工虾饺
作者:
Lomax (切磋琢磨)
2019-11-12 22:36:00完美示范翻译软件/网站翻得有多烂
作者: togome1986 (小树) 2019-11-12 22:36:00
12月12日？？？
作者:
PR58 (PowerRanger)
2019-11-12 22:36:00XDDDD
作者:
tommy1 2019-11-12 22:37:00亚锦赛都被中国惊了两次了 都快要升天啦~
作者:
kaidawang (kaidawang)
2019-11-12 22:37:00作者: blackinpink 2019-11-12 22:37:00
你的日期。。。
作者: Leo4891 (Leo) 2019-11-12 22:37:00
google翻译??
作者:
cht211 2019-11-12 22:37:00这三洨翻译
作者:
iceyang (追)
2019-11-12 22:37:00每个字俺都看的懂
作者:
iam0718 (999)
2019-11-12 22:37:00笑了 啥翻译
作者: standfore (Standfore) 2019-11-12 22:38:00
怎么有金正日？？？
作者:
qooppp (ppp)
2019-11-12 22:38:00越看越不对劲
作者:
Archi821 (Archi)
2019-11-12 22:38:00你跪在台湾哪里？ 台中洲际？
作者:
dank0506 (qqbow)
2019-11-12 22:38:00看不懂
作者:
styal ((☆_☆))
2019-11-12 22:38:00翻译
作者:
h1242890 (汲汲营营德大湿兄)
2019-11-12 22:38:00电脑自动翻的喔
作者:
blue999 (FLY)
2019-11-12 22:38:00金日正 金胖也有来打棒球 厉害了
作者:
KevinR (Kevin)
2019-11-12 22:38:00有笑,给箭头 XD
作者:
Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)
2019-11-12 22:38:00金正日？
作者:
newstyle (人生不要有遗憾)
2019-11-12 22:39:00韩国明星队上次就被台湾的公务员修理过了，这次还学不乖
虽然想看韩国崩溃文，但还没连这种翻译都能看下去XD
作者: menu1720 (rain) 2019-11-12 22:39:00
翻译翻什么 笑死XDDD
作者:
erodora (嗄 你说啥)
2019-11-12 22:39:00分离器里有只蝙蝠
这种翻译够了.....看这样就够爽了 XDDDDDDD
作者:
divaxxxx (rapha)
2019-11-12 22:39:00挖嘎哩吗哯捏
作者:
f204137 (Fj)
2019-11-12 22:39:00这支韩国队很纯 被完封真的不可思议
作者:
gogogo123 (ä¸çŸ¥æ‰€äº‘)
2019-11-12 22:39:00失业投手是啥啦 人家职业是银行员好吗
作者:
a1773042 (LoveGokouRuri)
2019-11-12 22:39:00估狗翻译
作者: sl072132000 (sl072132000) 2019-11-12 22:40:00
我还以为我中文不好
作者:
ltw89104 (ltw89104)
2019-11-12 22:40:00分离器里有只蝙蝠XDD
作者:
Archi821 (Archi)
2019-11-12 22:40:00努力追赶头盔？ 这啥？Supermario喔？
作者: kldavid0403 (pkldavid) 2019-11-12 22:40:00
以后大家讲到这场就会记得分离器里面有只蝙蝠
作者: kotchman (111) 2019-11-12 22:40:00
还是找苏州救援翻译吧~
作者:
star07 (得也)
2019-11-12 22:40:00你是外国人吧？
作者:
rockido (123)
2019-11-12 22:40:00这个太好笑了
作者:
s221090 (亨)
2019-11-12 22:40:00我懒得翻 其实可以看得懂意思啦
作者:
a39452011 (kulakulafu)
2019-11-12 22:40:00韩国烂死自己下去
作者:
x6073123 (阿崧SONG啦)
2019-11-12 22:40:00这什么啦
作者: htyy5y 2019-11-12 22:40:00
金光是三小啦
作者:
heacoun (玩具)
2019-11-12 22:40:00这照片厉害
作者:
tacss (tacss)
2019-11-12 22:41:00你以为用google翻译随便翻，大家就会推吗？
作者:
jq1131 (庸人2.0)
2019-11-12 22:41:00这翻译笑超久XD
作者:
Lorazin (Lorazin)
2019-11-12 22:41:00靠腰这翻译
作者: greensaru 2019-11-12 22:41:00
有笑有推
作者: edisonhsu (..) 2019-11-12 22:42:00
分离器有只蝙蝠是三小
作者:
cokepd (可乐D)
2019-11-12 22:42:00这翻译不如别po
作者: kevabc1 (abc1) 2019-11-12 22:42:00
为什么分离器里会有一只蝙蝠XXXXD???
作者: TANGS224 (唐诗) 2019-11-12 22:43:00
翻译笑死
作者:
luway123 (willy)
2019-11-12 22:44:00有笑有推
作者:
KevinR (Kevin)
2019-11-12 22:44:00并以三分全垒打的方式摇了摇头XD 笑到岔气XD
作者:
vesa101 (乌龙绿去冰半糖)
2019-11-12 22:45:00靠北阿
作者:
Arnol (还是太浅了)
2019-11-12 22:45:00啥
作者:
oas (GTr)
2019-11-12 22:45:00"分离器里有只蝙蝠" .............. XXXDDDDDDDD
作者: chiayalee (yaya) 2019-11-12 22:48:00
有笑有推XD
作者:
ak904 (ak904)
2019-11-12 22:49:00这GOOGLE翻译吧...
作者:
zxcvy (二阶堂悠马)
2019-11-12 22:49:00为什么要打击台湾的热门歌曲
作者:
aa016411 (人事已非的不是你是我)
2019-11-12 22:49:00看到蝙蝠爆笑XD
作者: qwaszx0101 (宥成) 2019-11-12 22:50:00
看得很吃力
作者: soria0225 (Soria) 2019-11-12 22:51:00
有笑有推 分离器里有蝙蝠 推
作者: Margstory 2019-11-12 22:51:00
这翻译 超过100分
作者: cindy2596 (Don't be afraid!) 2019-11-12 22:52:00
翻译废到笑只好推
作者: ludo88 2019-11-12 22:54:00
翻译超猛哈哈哈哈
作者:
MyKay (MyKay)
2019-11-12 22:54:00google翻译人人都会
作者: Hard4Love (Hardstyle Lover) 2019-11-12 22:54:00
好久没有东西能让我笑成这副德行了
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2019-11-12 22:55:00这种烂翻译 先水桶半年吧
作者: nickylin0628 (碳烤柚子) 2019-11-12 22:56:00
很难看完 谁翻译一下
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2019-11-12 22:56:00papago的翻译好强 稍微修一下人名跟名词就可以贴来这了
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2019-11-12 22:58:00机翻笑死
作者:
diolu (Dio)
2019-11-12 22:58:00翻译太好笑了
作者: SuckCopy (noname) 2019-11-12 23:00:00
有笑有推~
作者:
neo19 (neo)
2019-11-12 23:02:00五次击中？？
作者: louhuang (LouH) 2019-11-12 23:05:00
这三小翻译
作者: jp6cl6 (老头子) 2019-11-12 23:07:00
翻得真烂
作者:
mattaus (向前转动的巨轮)
2019-11-12 23:10:00努力追赶头盔，罢工完全无声
作者:
mikijones (mikijones)
2019-11-12 23:12:00首嘘就给你了
作者: avcds1111 (shixian) 2019-11-12 23:14:00
笑死 谷歌翻译
作者: swaswaky (每天在济时楼14小时) 2019-11-12 23:19:00
喂狗来的翻译需要你来发？
作者:
toyjoy (讨教)
2019-11-12 23:19:00不得不嘘 这种翻译也敢PO出来
作者: iamimasaka (无) 2019-11-12 23:21:00
鬼翻译
作者: OracleMage (缈) 2019-11-12 23:34:00
前面翻译的很正经，后面崩溃...我懂
作者:
Kanbadei (小Terry)
2019-11-12 23:36:00分离器里有只蝙蝠
作者: kixer2005 (可恶想__) 2019-11-12 23:38:00
狗翻译的吧
作者: naiyomin (梅花7) 2019-11-12 23:39:00
鬼翻译
作者:
jenny12 (鱼儿)
2019-11-12 23:51:00这翻译笑死我
作者: alex0618 (大威) 2019-11-12 23:55:00
说真的 这翻译让我笑到并轨…