https://reurl.cc/M76Ozk
12强/委国打序表 对手写“台湾”
体育中心/综合报导
世界棒球12强赛B组赛程开打,中华队今(6)日晚间对决委内瑞拉,比赛先发名单在WBSC
官方粉丝团公布后引起网友讨论,因为委内瑞拉的打序表上,对手名单写上“TAIWAN”,
让网友大赞“我只看到 Taiwan”、“委内瑞拉都写台湾 自己国家只能写中华台北..”
昨晚中华队对上波多黎各的先发名单贴上网络后,波多黎各在国籍栏上填“China Taipei
”,随后这一份表单立刻在网络上掀起热议,不少网友看了相当生气,不过也有懂西班牙
文的网友和大家解释,“西班牙文并没有Chinese这个字,所以只能用China”、“西班牙
文就这样翻译的,以前新闻也吵过一次”。
今天晚上中华队对上同属于西班牙语系的委内瑞拉,委内瑞拉在打序名单对手名单则是写
上“TAIWAN”,再度掀起网友讨论,网友说“委内瑞拉赞喔、写台湾正确”、“委内瑞拉
都写台湾 自己国家只能写中华台北..”、“不管怎样,一路赢到东京就对了”
作者:
dastinc ( )
2018-11-06 17:55:00op
作者:
star880613 (æ¿æ©‹é‡‘城æ¦)
2019-11-06 17:56:00OP
作者:
saiulbb (Becky♪#是我的拉!)
2019-11-06 17:56:00发文再钓鱼一次 赞
作者:
yulin0619 (来自中国北方的一只鹅)
2019-11-06 17:56:00可拨仔
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2019-11-06 17:57:00请尊重中国台北民意
中华民国是China 不是Taiwan. Republic of CHINA!!!
作者:
obrag (Alley Cat)
2019-11-06 17:58:00国号:中华民国 地名: 台湾、福尔摩沙
作者:
ePaper ( ̄ ﹁ ̄)
2019-11-06 18:01:00CT那么长 Taiwan比较短比较好写
作者:
gtcw (犀牛)
2019-11-06 18:02:00要被道歉了
作者:
nsk (nsk)
2019-11-06 18:08:002007 IBAF 世界青少棒赛主办国拒发签证给台湾丶被IBAF拔掉主办权丶改由台湾主办2009
作者:
ksxo (aa)
2019-11-06 18:09:00油
作者: ttgg (GG) 2019-11-06 18:10:00
写对也能一篇
作者: keler (SNOOPTOWN) 2019-11-06 18:36:00
也没中华台北国啊
作者:
catcatdog (Wait 2009.Sep)
2019-11-06 18:51:00Taiwan才是正解可以试试看下次入境美国写ROC看看会怎样XD
作者:
obrag (Alley Cat)
2019-11-06 18:58:00宪法的国名是中华民国 以前在联合国也是用中华民国
台湾才是正解 怎么 一堆中国人气噗噗哦啊是有中华台北国跟中华国是腻?也从来没在这板听到有人讲中华民国队
作者:
obrag (Alley Cat)
2019-11-06 19:01:00中华民国 简称 中华队
作者:
catcatdog (Wait 2009.Sep)
2019-11-06 19:16:00明明就是中华台北 简称中华队XD
作者:
obrag (Alley Cat)
2019-11-06 19:25:00中华台北是另一件事 别混为一谈中华队为“中华民国国家代表队”之著名与重要简称
作者:
catcatdog (Wait 2009.Sep)
2019-11-06 19:31:00我们一直在讨论中华台北和台湾阿 是你把中华民国扯进来
作者: raymond1028 (巧雷) 2019-11-06 19:51:00
台湾才是正确
就说外国根本没有中华台北一词,只会知道中国台北,一堆智障自以为