[讨论] 为何培证英雄能长久经营?

楼主: assnccu8787 (方bang当随bang)   2019-10-27 18:43:49
是的如题
培证英雄跟米糕的母企业规模都不大
且都位在首都圈
但是米糕身为人气球队
周边商品卖的吓吓叫却还是亏损到易主
培证英雄身为冷门球队
但还是能找到企业赞助冠名
甚至还是少数赚钱的韩职球队
请问是冠名企业给的钱很多
还是很会cost down
亦或者是很会卖球员
到底英雄队为何可以赚钱?
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 18:44:00
帮忙正名一下 他们正确公司名称叫首尔英雄职棒公司冠名商叫Kiwoom "培证"是台湾乱翻译的
作者: qwertgb (cena)   2019-10-27 18:46:00
他们培养两个内野砲去大联盟,结果冠军赛都被打爆,不知为什么
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 18:47:00
他们主要是靠冠名赞助赚最大条 然后老板炒作非法股份被抓创队的大股东二股东都被抓走 这后面真的案情复杂XDDD
作者: mibbl0 (mib)   2019-10-27 18:53:00
反正他的正式名称叫首尔英雄 只是要冠名认养而已这跟以前TML有点类似
作者: prbaseball (浪迹天涯百宝仙)   2019-10-27 18:57:00
培证是威刚翻译的 不爽的话先去找威刚
作者: mibbl0 (mib)   2019-10-27 18:58:00
苏州 你干脆跟KBO官方一起成立分公司就好 至少你还可以正名啊= =
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-10-27 19:01:00
原来是威刚乱翻译的 结果台媒跟者威刚这样叫...
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 19:01:00
那翻译就像是把LaNew硬找一个中文翻译的概念一样吧XDD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 19:02:00
洛杉矶新熊? (误)
作者: mibbl0 (mib)   2019-10-27 19:03:00
日职是翻译统一化了 但韩职一直以来都还没有正式翻译 如韩华/韩火 巫师/魔法师
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 19:04:00
LaNew=新仔 (殴飞)
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-10-27 19:04:00
LAMIGO:要拿我前身的哽几次?
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 19:05:00
韩华已经有中文公司注册名了 这已经不用争了www
作者: mibbl0 (mib)   2019-10-27 19:05:00
当时的记者还不知道有Lanew皮鞋 直到球队打进亚职才知道有这家公司....不过还是有韩华/韩火这两种翻译啊~
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2019-10-27 19:06:00
墨西哥联盟的球队也需要讨论一轮吗?XDDDD
作者: Posaune (横滨的杜鹃不啼)   2019-10-27 19:08:00
会拿韩华出来救援 很不专业哦
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-10-27 19:13:00
我蛮想知道墨西哥联盟队名是怎么翻的 XDDD
作者: prbaseball (浪迹天涯百宝仙)   2019-10-27 19:19:00
依法人注册名?千叶罗德表示当年谁叫我吞下去的...= =?
作者: tree104 (廢人模式啟動)   2019-10-27 19:30:00
我们英雄
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-10-27 19:32:00
首创革命
作者: BBOYstyle10 (Dance)   2019-10-27 19:49:00
COSTDOWN+赞助,光Kiwoom赞助五年500亿韩元就花不完
作者: nsk (nsk)   2019-10-27 20:02:00
不是广寰?
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2019-10-27 20:58:00
人家韩职政府投入的资源很多吧
作者: lkkgotyy (MartinL)   2019-10-28 01:28:00
所以你要培养啥英雄?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com