满贯重砲赎罪 Kendrick：生涯最佳时刻
tsna 作者：赖意文 2019年10月10日
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=30088
https://live.staticflickr.com/65535/48873481893_15ba4cb473_c.jpg
Howie Kendrick轰出致胜满贯砲后绕垒。（达志影像）
Howie Kendrick这个系列赛不好过，无论攻守跑都有犯错，今天（10日）关键战役前4次
打击没有建树。但这一切，他以大联盟季后赛史上第2发延长赛满贯砲赎罪，帮助国民闯
进队史第2次，搬家到华府后第1次的联盟冠军赛。
在第10局的打席前，Kendrick季后赛22打数只击出5安打，防守上还有3次失误，今天前4
打数2三振并击出1支瓦解攻势的双杀打。不过10局上无人出局满垒面对Joe Kelly，他一
棒轰出致胜满贯砲。赛后他说：“我不会描述这种感觉。这是我生涯最佳时刻之一，能够
在这种状况下成功有所表现，这是我们梦想要做到的事。”
这是大联盟史上在官方纪录中的第2支季后赛延长赛满贯砲，第1支是Nelson Cruz在2011
年美联冠军赛第2战第11局击出的再见满贯砲。非正式纪录的部分，Robin Ventura在1999
年国联冠军赛第5战的15局下也曾轰出再见满贯砲，但他跑上一垒后就与队友庆祝胜利，
官方纪录上这只是1分打点再见一垒安打。
开赛2局后就落后3分的国民，第6局追回1分后，8局上靠着Anthony Rendon与Juan Soto从
Clayton Kershaw手上连续开轰追平比数。10局上开局Adam Eaton与前1局已经投了10球的
Kelly缠斗6球后选到保送，接着Rendon击出场地规则二垒打。道奇决定故意保送Soto挤成
满垒，但Kendrick没有让对手称心如意。
“很有趣，这个系列赛稍早的时候有人跟我说，‘我前面的人被故意保送会让我不爽。’
然后他就打了支很棒的全垒打。身为打者，你会想要上场去试着让他们付出代价。我想这
支球队的每个人都会想要证明自己，都会试着制造伤害。”
以外卡资格进入季后赛的国民，淘汰国联战绩最佳的道奇晋级联盟冠军赛，将对上圣路易
红雀。这是国民搬家到华府的这15年来首度打进国联冠军赛，在此之前已4度在分区系列
赛止步。而他们前次闯进国联冠军赛是1981年的事，当时他们还叫做蒙特娄博览会。
而以106胜创下队史单季最多胜纪录后，连2年在世界大赛铩羽而归的道奇今年在分区系列
赛就被淘汰。