楼主:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2019-09-29 12:41:34记者杨舒帆／综合报导
王柏融返台前接受《日刊体育》独家访问，谈到今年第一个日职球季表现自评不及格，有
信心明年球季能反弹。
王柏融旅日第一个球季，包含左大腿、右肩、左脚都受过伤，也让出赛数受到影响，共出
赛88场，打击率0.255，贡献35打点，轰出3全垒打。王柏融表示，“到日本第一个球季，
感受台日文化不同，在新环境打球，生活节奏也不一样，有很多远征，必须全部适应，所
以是个挑战。”
至于收获的话，王柏融感谢球团为他着想的部分，“真的让我用自己的步调打球，感到周
遭的压力，但仍留给我自主的空间。”谈到台日棒球文化不同，王柏融指出，“日本有很
多小细节，打击和守备都是，战术和满垒也有，跟台湾很多不同，学到很多。”
对生活的适应，为了融入球队和大家交流，也先记得了必要的词汇，像是“辛苦了”等，
生活上也慢慢适应了。回顾今年表现，王柏融坦言，“是不及格的分数，今年觉得很懊悔
，但是累积很多经验，也有很多收获，明年绝对有复活的自信。”
王柏融也提到球季结束后的规划，回到台湾后先好好休息，让左脚康复，在允许范围内做
训练，有效利用其他时间，也有可能回到日本。面对下个球季，王柏融说，“今年累积了
跟日本投手对战经验，希望能运用到下个球季，包括比赛气氛和人工草皮，对于远征的疲
劳感也实际体验到了，明年要做好对生活各方面的准备。”
谈到明年目标，王柏融则说，“当然健康第一，绝对是最优先，今年球季受伤了2、3次不
是自己所希望的，无论如何都想表现出好成绩，明年绝对要缴出比今年好的表现。”
原文网址: 日职／王柏融自评今年“不及格” 明年有信心反弹 | ETtoday运动云 |
ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/1545798#ixzz60syE3D6U
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者: penguin0725 (原来是这样ok) 2019-09-29 12:42:00
还有明年吗...
作者:
dkl1027 (凯文)
2019-09-29 12:43:00受伤+上场时间不固定可体谅 明年加油吧
作者:
DM16 (小格子)
2019-09-29 12:43:00火腿表示......也学到不少
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 12:44:00上场时间不固定？笑了
作者:
denhhy (santhigh)
2019-09-29 12:44:00丢脸的洋将
作者:
pcv510 (you)
2019-09-29 12:44:00还是赶紧回舒适圈吧 认真的
作者:
rei196 (棉花糖)
2019-09-29 12:46:00今年拿出这种成绩哪来的信心？
作者:
bengowa (几百亿)
2019-09-29 12:46:00少说话 多练球
作者:
a4268139 (a4268139)
2019-09-29 12:47:00有信心拿二军王！
作者:
ssw0929 (快速直球)
2019-09-29 12:47:00要不是干贺今年至少2成56 4轰 36打点
作者:
luben (鲁蛇中的鲁蛇)
2019-09-29 12:48:00育成洋将三年约 准备直升MLB
作者:
s310213 (小橘)
2019-09-29 12:50:00上场不固定…………这种话讲了都不会脸红喔= =
作者:
white08 (阿坤)
2019-09-29 12:51:00火腿花9000万请我去日本学打球 真赚
作者:
mutta (mutter)
2019-09-29 12:52:00上场不固定...难过玉粉总是帮自己支持的人圈黑
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2019-09-29 12:54:00滚啦就是实力烂 哪来的信心
作者: satonoo (Moskos) 2019-09-29 12:55:00
下一季还有位子吗 休赛期乖乖去练三垒啦
明年应该没有固定先发了 今年这种成绩 大概就平沼中岛等级而已
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2019-09-29 12:56:00
应该多聊技术面 别整天想要大复活
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2019-09-29 12:58:00难道要说我明年想要常驻二军 随便打打就好
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2019-09-29 12:59:00
明年伤就会好了 关键在于对变化球的掌握 留不留定输赢囉
作者:
MindWork (.....)
2019-09-29 12:59:00要弹 还是回中职吧
作者: keler (SNOOPTOWN) 2019-09-29 13:00:00
回顾本季脑粉各种借口
作者: jschen01711 (玩得不错) 2019-09-29 13:02:00
希望千贺看到这新闻后好好检讨
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2019-09-29 13:02:00千万不要忘了你是洋将身份 要更加倍努力
作者: yuran (米还有) 2019-09-29 13:08:00
好险有千贺 不然季末大概1成8 3轰
作者:
Proet (Fingerstyle Guitarist)
2019-09-29 13:08:00第二年是关键了 加油
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 13:14:00不会 因为板凳的不用花太多力气去顾 又不一定会打到
作者:
h010059 (莓子)
2019-09-29 13:14:00辛苦了加油
作者:
Qidu (七堵王)
2019-09-29 13:15:00中职照妖镜
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 13:17:00连暗号，草皮都讲了 就是没说到投手比较强
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2019-09-29 13:21:00就到处唬阿 死都不讲我就是打不到变化球 内角速球 明年只会更惨 球团知道他的底以后根本不会再给那么多打数了
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 13:25:00火腿花5-6亿让台湾至宝去日本学习 火腿人真好
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2019-09-29 13:26:00你也太肯定 明年他打数不会多
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:28:00还在幻想啊玉米
他打数要多大概就是近藤非守三垒不可了，而且清宫今年都练成这样了，不可能明年就不养了，而且正常情况今年唯一洋打就打个三轰，没有那个球团第二年还那么有胆全压他身上的，一定会补人了
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:34:00明年就板凳
其实今年只用一洋打的12球团也才三队而已XD 多多→猛翻 西武→让你一个也没差 火腿→......？
) 2019-09-29 13:38:00
火腿要是正常一点 明年肯定会找三垒洋将 到时候竞争压力只会比今年更大
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2019-09-29 13:43:00
应该会跟新洋将轮替 谁打得烂就下课
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-09-29 14:40:00今年还可以说是要适应 明年真的该加油了