ヤクルト三轮“これからの人生を大切に”现役引退
ヤクルトは17日、三轮正义内野手（35）の今季限りでの现役引退を発表した。
今季はイースタン・リーグに69试合に出场。打率2割7分2厘の成绩を残していた。ここ
まで1军登录はなかった。四国アイランドリーグ・香川から07年大学生・社会人ドラフ
ト6巡目で入団した。独立リーグ出身选手としては昨年、初めてFA権を取得した。
“私がこの年までこの身体で野球を続けられたのは、今まで私に携わってくれた全ての
方々のおかげだと思っています。その方たちのためにも、これからの人生が大事になっ
てくると思います。胸を张って生きていけるように、これからの人生を大切に过ごして
いきたいと思います”とコメントした。
养乐多队35岁老将 三轮正义
已经在今天正式宣布将于本季结束之后退休
而他也是自馆山昌平、畠山和洋以及寺原隼人后，养乐多队阵中第四位宣布引退的球员
三轮在经过社会人与独立联盟的磨练后
在2007年日职选秀会上获得养乐多队第六指名
生涯累计418场出赛，缴出62支安打、16分打点、23次盗垒，通算打击率 2成36
今年球季目前为止都是待在二军
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/201909170000207.html