连五场被三振 张育成加强低球攻击
克里夫兰印第安人内野手张育成自8月26日第2度升上大联盟以来，最近5场都有被三振的
纪录。，包括今日（2日）比赛4打席没有安打，被三振1次。张育成表示选球上没有问题
，和教练在加强低球的攻击。
今天印第安人作客坦帕湾光芒系列赛最后1场，张育成担任三垒手，打第9棒，在2局上2出
局，一三垒有人的情况下，追打光芒先发投手Charlie Morton的速球，擦棒被捕，遭到三
振。4局上和8局上同样是2出局，都是一二垒有人，张育成都未能把握机会打回生涯首分
打点，单场留下6个残垒。终场印第安人以2比8落败，系列赛被光芒横扫。
张育成谈到垒上有人的打点机会时，他只想把球打得强劲，没有追求长打，但心态上还有
进步的空间：“可能是想把队友送回来，导致自己绑手绑脚，所以才会没有发挥自己的能
力。应该要让自己的想法简单一点，垒上有人跟垒上没人，希望（心态）能一模一样。”
谈到三振的情况，张育成说正在进行调整：“今天（赛前）有做一些打低球的策略。因为
教练就说我低球需要再加强，其他都很好，这几天就会专注在挥击低角度的球上。”
张育成说：“打低球的能力还没有很强，就想要加强。因为大联盟投手都投低角度的球，
所以我必须加强这个部份。”根据Baseball Savant网站统计，张育成本季面对投手投出
的84球中，有31球投在好球带九宫格下排或是好球带下缘（占36.8%），张育成把其中5球
打进场内，只有1球形成软弱安打（8月30日）。
选球方面，张育成说：“选球方面我觉得还蛮正常的，看得蛮清楚的。有时候会心太急，
因为想要表现，导致挥到坏球，没什么大问题。”在张育成本季8次被三振中，有2次就是
追打好球带以外的变速球，形成挥棒落空。
本季第2度升上大联盟，张育成近6场先发有5场能够上垒，而且近5场都担任先发三垒手，
显示教练团对他的信任。张育成回顾整体状况，他说：“还蛮满意的，每天准备比赛，也
没有想太多，（像是）状况怎样，就去比赛这样，没有想打怎样，就做好自己本份就好。
”
截至今日为止，张育成本季出赛9场，8场先发累积24个打数，打击率.208，被三振8次，
选到3次保送，得到3分，生涯首轰和首打点还没有开张。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=29259&page=1&c=1
记得他在小联盟就很常被K了