旅美后首度对决田中 菊池雄星好兴奋
https://udn.com/news/story/6999/4012439
2019-08-27 12:18联合报 记者苏志畬╱即时报导
明天洋基与水手之战,田中将大与菊池雄星同场先发,也是两名日籍投手在大联盟首度交
手,从小就看着田中将大投球的菊池雄星,感到很兴奋。
菊池雄星表示,自己无论是过去在日职时期,或是后来田中到了美职加入洋基队,都一直
在关注这位前辈,“当总教练瑟维斯(Scott Servais)告诉我要对上洋基时,我非常期
待能对上这样的队伍,尤其是田中将大就在对面,这对我来说会是非常特别的比赛。”
田中将大在大联盟已经两度获选明星赛,打过三次季后赛,菊池雄星今年才开始在大联盟
的旅程,并且表示:“他比我早来到美国,而且缴出很多好成绩,所以他是我的榜样,为
了在日本的球迷,我希望在他面前投出一场好的对决,为我的球队而战。”
菊池雄星本季战绩5胜8败、防御率5.19,一度陷入连七场没夺胜的低潮,但上一战对蓝鸟
投出九局完封胜,仅被敲两安,送出八次三振的生涯最佳表现;田中将大本季则是9胜7败
、防御率4.68,近三战拿下两胜,不过上一场六局失五分,输给运动家。
田中将大表示:“我不确定这场比赛有多不同,因为都很不一样,无论是对上达比修有,
对上前田健太,或是即将对上的菊池雄星,我认为感觉起来都有点不同。”