铁汉普伊格的休假日 租直升机前往关怀癌末病童
记者林辰彦／综合报导
https://pse.is/KQ2DC
美国职棒克里夫兰印地安人队的“溥仪哥”普伊格（Yasiel Puig），20日利用他3周以来
第一个休兵日，租了一架直升机，飞往纽约卡茨基尔山派的一个Camp Simcha犹太营地，
为一群癌末病童打气。
▲普伊格关怀癌末病童活动。
普伊格表示：“这个休假日改变了我的生活与生命。”“这是一个有点伤心的营地，这里
有一些从幼儿到十多岁的孩童。当你看到他们微笑、在音乐中起舞，我们与他们都忘记了
他们是病童。”
普伊格说：“以前我没想过要这样做，到这里，我放慢我的步调，我坐在房间内，叙述著
前进、奋斗。我大概只有两到三个字，而他们也很兴奋。”
普伊格这位刚刚获得美国公民权的古巴裔职棒巨星，怎么会与犹太组织有接触？普伊格在
2013年还在洛杉矶道奇时，参加了一次洛杉矶湖人队的活动，认识了一位名叫Irv Bauman
的男子，两人成为好朋友。Bauman的孙子正在营地帮忙，他也希望他的爷爷请求大联盟球
星来关注。
Bauman说：“我孙子说，如果普伊格来参观营地，那么孩童们看到他会很疯狂。普伊格得
知之后立即表示他会这么做。”
普伊格搭了45分钟的直升机前往营地，带上虎头面具进入满是孩童的房间，当他把面具摘
下时，孩童们都疯狂了。普伊格说：“当我还是个小孩时，我梦见过体育名人来找我，或
者与我通电话，当年在古巴我从未有这样的机会。现在我很高兴能给这些孩童们机会。”
普伊格在营地待了4个小时，有孩童说喜欢她打球的方式，继续前进、打架，普伊格马上
告诉孩童，这是为了继续战斗而努力工作。普伊格努力的说服自己要离开营地，并为了隔
天的比赛而准备。普伊格表示，他很希望还能有这样的关怀行程。