这应该算是本板的月经题了，
但还是每次坐内野看现场，
即使位子再怎么靠近场内，
但看得到选手们的脸却常认不出对应名字。
为什么一定要绣罗马拼音的背号球衣？
而且都是缩写，要怎么猜详细叫什么？
同一队场上好几个LIN ，
是要逼球迷们进场要带一本名鉴对照吗？
（记得名鉴也没写英文缩写啊！！？）
除了洋将可以直接唸出谁是谁以外，
中职这样是要怎么营造一个球迷友善的空间？
反而是啦啦队还有看到绣中文....
该不会告诉我啦啦队才是卖我门票的本体？？？！
作者:
totocc (Jimmy)
2019-08-16 20:24:00月经文 不过我认同
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2019-08-16 20:24:00月经文
作者:
HCS0730 (Redick0730)
2019-08-16 20:24:00LMG附属球队表示
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-08-16 20:24:00常看就认得脸了啊，不然看背号也知道是谁
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2019-08-16 20:25:00洋基红袜连名字都没有勒
作者:
mikehu (不要问我是谁)
2019-08-16 20:25:00常看的会知道 但新球迷就...
作者: forward1994 (林大帅) 2019-08-16 20:26:00
绣英文真的笑死
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2019-08-16 20:26:00lm平常的主客场球衣 都有中文
作者: asd22961166 2019-08-16 20:27:00
国际化好吗 日本也是英文
作者:
sma7 (小朋友蓝波)
2019-08-16 20:27:00老球迷可能没差,但是对新球迷就有点吃力了吧
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-08-16 20:28:00现在手机很发达 你可以上网查背号阿
作者:
zax0000 (白白)
2019-08-16 20:28:00支持英文
作者:
v7q4 ((．)(．)乳剑双修 -|＝＞)
2019-08-16 20:29:00看体型就差不多知道是谁了
作者:
guangggyy (bearmark527888)
2019-08-16 20:29:00一定要中文啊
作者: SHINJO575 (~董小鹿~) 2019-08-16 20:30:00
小心被喷:不会自己查喔 看个球好累
作者:
leopam (雷欧帕姆)
2019-08-16 20:30:00背号写中文感觉不错
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-08-16 20:30:00真的有兴趣就会自己去找球员资料来看了
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:31:00拼音或只有名都好 缩写是看鸡鸡喔
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-08-16 20:31:00看久就知道是谁了，真的啦
作者:
mikehu (不要问我是谁)
2019-08-16 20:31:00没错 老球迷看身型跟脸就知道是谁 也就是说背后的姓名不是给老球迷看的
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2019-08-16 20:31:00日本那叫罗马拼音吧...
作者:
s638450 (Moon)
2019-08-16 20:32:00名字就是印来提升辨识度的 一堆Lin、Chen的搞不好不要印
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-08-16 20:32:00新球迷看久了不就变老球迷了
为什么还要人自己找 而不是立即让人记住 对不熟的人来说
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:33:00缩写更难认吧
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:33:00那个几号很猛 连名字都叫不出来 难怪棒球明星不红
洋将的球衣都只有绣姓氏 不会绣名字缩写（但台湾球员的有些却会）而有时候洋将的中文译名是用其名字而不是姓
作者: WANG064 (巨砲OH桑) 2019-08-16 20:33:00
C.M. WANG
作者: Alvarez 2019-08-16 20:33:00
假会啊 英文名缩写是潮在哪了 颇呵
作者:
LOVEMG (我已无所谓)
2019-08-16 20:33:00大概是觉得球迷够多了
作者:
k66004zx (超高校级的希望)
2019-08-16 20:34:00国际赛绣英文正常 国内还要绣真的不知道在干嘛
作者:
legendd (legend)
2019-08-16 20:34:00认同
作者: forward1994 (林大帅) 2019-08-16 20:34:00
同意楼楼上
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:34:00Tanaka同队能有几个一起上场 中职几个陈几个林可以一起上
作者:
mibbl0 (mib)
2019-08-16 20:35:00你直接跟中华职棒联盟投诉啊 说强制都用中文
作者:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2019-08-16 20:35:00拿日本的姓氏跟中文来比一定是误会了什么
作者:
s638450 (Moon)
2019-08-16 20:36:00NPB一场搞不好才2个Tanaka 数数今天邦喵光先发有几个LIN
作者:
azzo (以 guest åƒè§€)
2019-08-16 20:37:00支持中文
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:37:00然后每个都x.x.LIN有比较好喔XD
作者: WINKAO (被约谈中) 2019-08-16 20:37:00
推洋将该用原文，但本土也该用自己的原文
作者:
nsk (nsk)
2019-08-16 20:38:00NPB超夸张的丶常常球衣全身上下找不一到一个汉字和假名
对啊 每年发一样的文讨论 结果没人去询问联盟和球团继续有新警察每年发一样文章
作者: Wl02509806 (A9dfwq8) 2019-08-16 20:39:00
而且球场广播球员名字都会被啦啦队的声音盖过去...尤其是那种老球场没有选手名单在大萤幕上的...
作者:
benchloro (achitagram)
2019-08-16 20:39:00想想洋基只有背号都没人在说认不出来了
作者:
wplinwp (阿绿)
2019-08-16 20:39:00一堆拼音开头C的 谁知道谁是谁
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-08-16 20:39:00我倒是很支持原住民球员在球衣上绣族名的罗马拼音
作者:
achi56 (阿其)
2019-08-16 20:40:00中文满有特色的
作者: alwin153 (改变从我开始) 2019-08-16 20:40:00
韩国姓氏重复率高，也没有只绣姓
作者: jasonchen31 2019-08-16 20:40:00
推！
作者: Lalamario 2019-08-16 20:40:00
我也觉得日职要把汉字全名标示 不然怎么认得出来
维力炸酱面改成 W.L.Z.J.M ？帮厂商国际化一下
作者:
mibbl0 (mib)
2019-08-16 20:40:00目前就只有韩职还是用他们的文字 而不是用英文
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:41:00日本那个是罗马拼音 对他们来说本来就能理解
作者:
mikehu (不要问我是谁)
2019-08-16 20:42:00想一想球衣后面要绣名字的原因就知道了
作者: Lalamario 2019-08-16 20:42:00
其实原po可以看外野计分板
台湾什么时候把罗马拼音放基础教育？ 更常用的是注音
要用英文名可以，但保留一件中文名球衣吧，明明是一项特
作者:
icou (已哭)
2019-08-16 20:43:00拿日本出来说的蛮好笑的 用英文拼音是他们日常生活常态
作者:
icou (已哭)
2019-08-16 20:44:00然后说常看就知道我也是颗颗 继续提高球迷亲近感门槛没关系
我一年平均进场6-10场，虽不多但也不算一日球迷。
作者: Hans14 (沉默反对派) 2019-08-16 20:46:00
用显示幕打上完整资讯, 用背号去对照
作者:
nsk (nsk)
2019-08-16 20:46:00台湾缺乏拼音教育丶连看别人用拼音学习语言也会表示不悦XXD
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:46:00球迷版可以出英文缩写的啊，这样比较好卖XD
有差吗 不要理由一大堆 要是真的关心的话 整队都背起来了
作者: allenhiko (IB09欸忍林) 2019-08-16 20:47:00
球场有电子看板
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:47:00现在就不是拼音啊，是缩写吧？
作者:
icou (已哭)
2019-08-16 20:48:00来了来了 真的关心的话 好喔继续本质hardcore赶走球迷没关系
好吧...或许球团只想做非一日球迷的生意吧？我认了
作者:
sp89005 (åµ ~ Arioka Arashi )
2019-08-16 20:49:00看背号就知道了吧
作者:
icou (已哭)
2019-08-16 20:49:00别人进场你就继续呛他说啊你又不常关心干嘛看懂XDD
有把整队包含二军球员背号都背起来的球迷应该是少数吧
一日球迷有兴趣也是会记啦 即便名字是英文不要用一堆牵强的理由
为何月经文 却每次讨论每次爆 没改变等于不应该改的话
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:50:00吱吱球衣后面已经是中文，不还是一堆人问那个谁XDDD
作者:
mikehu (不要问我是谁)
2019-08-16 20:50:00一日球迷记你名字干嘛阿XDD
作者:
nsk (nsk)
2019-08-16 20:51:00日本太崇洋（X）国际化(〇）球衣连个汉字和五十音都找不到
所以啊 我看一堆人在这边吵最后也不会去问联盟每年都一样 笑死
作者:
icou (已哭)
2019-08-16 20:51:00一日球迷干嘛要有兴趣马上查马上记 设一堆门槛以为理所当然
作者: mazinger 2019-08-16 20:52:00
之前有念过 后来转播很贴心的加入投打名字
作者: aryoyo 2019-08-16 20:52:00
对新球迷超不友善
作者:
MeeToo (迷途)
2019-08-16 20:53:00那个谁是指球员 不是问人
看了上面推文，中职球迷不多也正常，老球迷打从心底就不欢迎新球迷
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:55:00那个谁是问是谁打HR吧？黄敬玮林知誉许瑀豪XD
笑死 不用中文就是不欢迎新球迷喔SBL全部中文 球迷有几只猫？
主力都知道对新球迷来说很正常?不先看个10场转播最好是知道各队有什么主力，你第一场都推不出去了还10场
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:56:00不欢迎无知的新球迷 够格再来 只收菁英
好了啦 中文迷别再这边发废文了 自己去要求很难吗？
每次这类话题号称自己是老球迷的只能找业余篮球来护航也悲哀啊
作者:
Puye (PUYE)
2019-08-16 20:57:00不难懂 但缩写真的难懂
人数5000.500能比噢 又不是在说改了进场人数会增加
作者:
jjelm (elm)
2019-08-16 20:57:00我都一边看比赛一边看PTT 就算没看球都知道发生什么事了^^
作者:
hopper (蚤å)
2019-08-16 20:58:00不要缩就ok啊
作者: Wl02509806 (A9dfwq8) 2019-08-16 20:58:00
有电子看板显示球员的就算了，但没有显示球员的球场就真的....
作者:
wubai51 (一抹轻妄的炫蓝)
2019-08-16 20:58:00汉字文化养成不同 赞成用汉字不用跟日本比
作者: QQ101 2019-08-16 20:58:00
鸡头便当 我懂
26个字母勒，那一本小说全改成注音符号应该更好懂囉，才37个符号不用认字呢
作者:
mp2420 (è€å¤©å•Šï¼åˆ¥å†ä¸‹äº†~~集氣)
2019-08-16 20:59:00推，改回中文
用中文场均可以加1000？球迷进场看中文姓名？增加球迷人数很重要啦 但也不是随便就可以拿来当理由好吗
作者: AMF1018 (AMF1018) 2019-08-16 21:00:00
是要讲几次啊，月经文
作者:
Portland (Portland)
2019-08-16 21:01:00绣中文+1，现在这样不容易认识球员
先找个把球员背号都背熟的一日球迷吧，推文讲得煞有其事，既然这么肯定就讲一个来听听?我倒是遇过一堆看不懂球员谁是谁，所以直接弃坑的一日球迷
喔，因为看不懂谁是谁所以弃坑的一日迷，我想PTT专业的球迷们是不屑的，少了没差，对吧？
去麦当劳点餐我还真的只说英文字母加数字A+8 这样
期待看到有球员绣F.D.Tsai.D.M.Jiang的那天
作者:
cclovw (cclovw)
2019-08-16 21:06:00认同
作者: Enixliao (Enix) 2019-08-16 21:08:00
中职真的需要中文名
作者: fabinne (小兔兔人 噗) 2019-08-16 21:09:00
同意，要做大市场本来就应该降低新球迷进入门槛，不是只有给老球迷看，而且球迷也可以更快认识新人，有什么不好
F. D. Tsai 是谁 我只想到佳能以前的老FD接环
作者: fongyu (....) 2019-08-16 21:10:00
很多长辈真的会因为没有中文名字不看中职 转台看到不知道
作者:
Redchain (水光潋灩晴方好)
2019-08-16 21:11:00只有LIN也蛮好笑的，不然只绣中文姓好了，一个队都是陈、陈、陈
作者:
kito711 (胖胖)
2019-08-16 21:12:00认同，到底绣英文干嘛？
作者:
ss36 (咪降)
2019-08-16 21:15:00同意
作者: qa951 (杜毛) 2019-08-16 21:16:00
其实我真的觉得要中文昨天去看二军比赛 有一个球员送球给我然后看到67号hsin根本不知道是谁 还要回去搜寻二军名单
作者:
cookiey (饼干)
2019-08-16 21:18:00英文超烂 谁认识新人
作者: keichi39 (向夕阳奔跑吧!) 2019-08-16 21:19:00
这个月经文就是联盟傲慢不长进的呈现
作者: keler (SNOOPTOWN) 2019-08-16 21:19:00
背后直接绣QR code啦 手机自己瞄准
作者:
CMC677 (Es muss sein.)
2019-08-16 21:23:00+1
作者: cschuan (ntucschuan) 2019-08-16 21:25:00
看脸都对不到名字那就代表那个人不重要
作者:
Shin722 (Shin)
2019-08-16 21:30:00我想说 现场不是都有电视墙 会说现在打者是谁啊..
背号名字都取消不要用 反正老球迷跟裁判都认脸跟身材
我两个从小看棒球的小一儿子，看背号体型就知道是谁了
作者:
ML456789 (爱小的眼睛)
2019-08-16 22:02:00为什么一堆人认同，因为就是困扰阿
作者: roger60801 2019-08-16 22:05:00
国际化用英文，国际化就踢足球就好啦，笑死
2019-08-16 22:18:00
秒经文。。。。：。：。。。：。：。。。说了多少次。
球迷也不长进啊 自己不会去反应每年只能问一样的废文
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-08-16 22:54:00是说日职球衣的名字好像也是用英文吧?
基本上若是支持的球队就是看背号、守配位置就知道是谁。但敌队除非是明星球员，不然真的记不住(无心想记)
作者: derek0212 (derek) 2019-08-16 23:13:00
用英文摆明不想要开拓新球迷市场 只有常看的知道是谁
作者:
mrtatami (诚品冷气不凉)
2019-08-16 23:23:00新球迷或新球员 真的会不知道谁是谁
作者: jwang621311 2019-08-16 23:24:00
认同，希望绣中文
作者:
Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´)
2019-08-16 23:26:00没差啊 反正当新球迷时间很多可以慢慢认识球员喔==
作者:
tbrs (小小光芒迷)
2019-08-16 23:33:00嫌横的太长 不会写注音逆
作者:
shal ( )
2019-08-16 23:51:00绣中午名+1 有些新人看球衣上缩写的英文名根本不知道叫啥名字 是要球迷怎么认识他啊. 绣英文名一点意义都没有. 除了洋将和原住民名字以外的都应该要绣中文字才对
作者: QsAsedo 2019-08-16 23:52:00
老球迷这么凶 还在哭球迷少 真的笑死
这月经文看到一次就要挺中文一次 汉字很美不需要因为ABCD是国际通用就对自己的文化自卑
作者:
worshipA (我有两个暱称格) (你有吗)
2019-08-17 00:45:00推 一堆Chen Lin Wang 谁认得出来 跟美国日本情况哪能比
作者: cymtrex 2019-08-17 01:13:00
有这么一堆老屁股球迷我就放心了 继续草创
作者:
enhppren (ixenhpgns_pren)
2019-08-17 01:34:00认同原po
认同，一堆老鸟还在那边呛自己去查，根本嫌新球迷太多
作者:
kenny719 (Kenny)
2019-08-17 02:23:00意识形态
不反对用英文 但可以不要只有姓或缩写名字吗之前看到W.W.Lin想半天都不知道是林旺卫
拿日职比的真的笑死，日职那样写不认识汉字也能知道是谁多方便
作者:
yocobra (啪么囉)
2019-08-17 03:47:00可
日职的罗马拼音姑且不论，你看韩职国内季赛绣英文不被球迷x到飞起来我随便你
作者: chunshuo 2019-08-17 08:51:00
菜英文(x)菜球迷(o)
作者:
Redchain (水光潋灩晴方好)
2019-08-17 09:20:00照台湾英文拼法，松井秀喜背上要拼成 H.K. Matsui
作者: like2002y (小龟) 2019-08-17 13:12:00
认同+1 有时候真的看英文不知道是谁啊XD
作者:
la1aco (lalaco)
2019-08-17 13:54:00秒