洋基24岁小将弗瑞兹尔(Clint Frazier)在六月中旬被下放到3A,尽管这期间外野出现
伤兵,也没被叫回大联盟支援,让他忍不住向记者大吐苦水,“没把我放在大联盟真是疯
了。”
随着季中交易落幕,没成为交易筹码的弗瑞兹尔续待洋基小联盟,并按照上头指示,磨练
防守功力,不过他似乎已经沉不住气,“我知道我不是个完成品,但我不知道大联盟那有
谁已经是完成品,我认为我应该去大联盟接受检验,无论是打击或者外野守备,可惜我不
是决策者,只能继续在这帮忙3A。”
弗瑞兹尔季初在洋基打过53场比赛,2成83打击率、11轰和34分打点,帐面成绩不差,却
因老将英卡纳西恩(Edwin Encarnacion)的到来,被迫让出25人名单,当时他就直呼,
“很难吞下去。”
弗瑞兹尔坦言,被下放后曾找总管凯许曼(Brian Cashman)开门见山恳谈,问他需要怎
么做才能回到大联盟,答案在于防守。
6月初和红袜的比赛,弗瑞兹尔曾发生外野守备失误,影响比赛结果,隔天他被媒体追问
,“每个人都想把我写得该关进青少年教养院,我不会生气,毕竟是我自找的,现在我所
有的动力就是当好防守者,要是我幸运接到回大联盟的电话,我想要在外野时转头,看到
大家脸上露出这家伙有在小联盟努力的表情。”
https://udn.com/news/story/6999/3982164