https://udn.com/news/story/6999/3980701
MLB／全垒打激增 红袜教头：打者只想挥大棒
2019-08-10 09:16 联合报 记者吴敏欣╱即时报导
大联盟全垒打产量不停创新高，除了被指官方用球有疑虑外，红袜教头柯拉（Alex Cora
）表示，打者只想挥大棒开轰也是原因之一，自家红袜阵中也有这个问题。
今年大联盟触球率只有76%，创下2008年这项数据开始收集以来的历史新低，柯拉表示，
这跟打者一心追求全垒打的心态有关，“我认为许多球员挥大棒，想把球打到空中，其实
有时候，滚地球才会帮助到我们。”
红袜在得点圈有人时，有39%打席形成飞球，在全联盟是第三高，但这些飞球只有10%飞过
全垒打墙，是全联盟第三低，让柯拉不禁发问，“当把球打到空中是有机会形成全垒打，
但频率高吗？我们现在活在一个2成打击率和40轰的年代。”
红袜在今天赛前的战绩是61胜56败，在美联东区排名第三，在外卡席次还落后5.5场胜差
，不过柯拉强调，“我们还有时间，昨天你也看到了，当我们的王牌能投出来，对队友和
球迷产生许多激励，希望我们能借此前进。”
红袜王牌塞尔（Chris Sale）昨天主场对天使先发八局无失分，还飙出13次三振，一甩先
前被打爆的阴霾，柯拉认为，关键除了塞尔找回球速外，还有他在第二球种的运用，“那
颗滑球，让他可以从后门拿到好球数，造成打者们出局，尤其是右打，当滑球能压在好球
带下缘，他就能掌控比赛。”