洋基横扫红袜 但再添伤兵
1支球队伤兵过多通常都会影响该队战力与战绩，但今年洋基却反其道而行。今天（5日）靠
著打线发挥以及牛棚守成，7比4再胜红袜完成4连战横扫，但也传出Aaron Hicks进受伤名单
以及Gleyber Torres核心部位受伤进医院检查的消息。
洋基先发投手J.A. Happ主投5.2局失4分表现平平，但队友击出10支安打有7支长打，包括Gi
o Urshela与Aaron Judge的全垒打，尤其第3局密集6安灌进6分成为胜败最大关键。Happ收
下第9胜。
洋基收下5连胜与主场5连胜，美联东区维持与第2名光芒8场差距。
不过最令人关注的还是球员伤势，日前传球后手肘不适的Hicks确定右手屈肌拉伤进10天受
伤名单，目前排除手术的可能性。洋基总教练Aaron Boone说：“韧带没有损伤是好消息，
接下来7到10天他不会传球，之后我们再评估接下来该怎么做。”
Torres则是在3个打数后被换下场而前往医院检查，Boone只说是核心部位受伤；此外，Ursh
ela还在第6局打击时2次自打球打中自己的双脚。
Torres父亲稍晚时在个人推特上报平安，“GT将离开医院，目前一切安好，球队巴士正等著
他，他们将直接前往巴尔的摩。”谈到Torres的伤势状况，Boone只说在还不清楚情况下不
多加评断。
红袜方面，不仅吞下本季最长8连败且是客场5连败，其中5场输给洋基，期间先发投手自责
分率高达10.70。目前分区落后洋基14场半，美联外卡排第4的他们也落后第2的光芒6场半。
连同今天2.2局被敲9支安打狂失7分在内，David Price最近4场先发0胜3败、自责分率高达1
0.59；且自从加盟红袜后在洋基球场8场出赛战绩1胜7败、自责分率来到9.61。Price说：“
对我、其他投手、先发轮值来说很煎熬，这阵子我们所有人都很挣扎，我们投手群没能投出
应有实力，但我们仍是1支好球队，就只是有些人尚未有好的发挥，还有48场要打，还有时
间。”
红袜总教练Alex Cora则说：“这周我们打的不好，所以有很多事情要做，我们没能拿下胜
利，主场也有几场没能守成，投球表现不佳但打线还OK，就只是得点圈不尽理想而没能造成
对手压力，整体来说这是很糟糕的1周。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=28682
系列战打完伤兵+2 惨
Torres的状况不知道如何