曹玉烱
2019年8月1日 上午10:31
巨人在美国731交易大限前的确做出几笔交易，但送走的是4位后援投手而把先发轮值大将
Madison Bumgarner留下，对此Bumgarner说他还有未完成的工作要做。
巨人在交易期限前把Sam Dyson送到双城换来小联盟右投手Prelander Berroa、外野手
Jaylin Davis以及台湾旅美投手邓恺威；把Mark Melancon送到勇士换来2位右投手Dan
Winkler与Tristan Beck；把Drew Pomeranz与Ray Black送到酿酒人换来农场排第3的小联
盟内野手Mauricio Dubon。
Bumgarner在交易期限前就说：“直到事情发生为止，我从不预期会去任何地方，什么事
情都没有改变，我不会把这看作是跨过1个障碍，我还有工作要做，我也会把它做好。那
就是我们为什么都在这里，这里没有人是只想领薪水，我们都想要赢球。”
巨人总教练Bruce Bochy也在期限过后说：“我很开心，他还在这里，他对我是如此重要
，在我剩下的执教生涯能带到他是很酷的事情。”Bochy今年2月时曾表示他会在今年与巨
人合约到期后退休。
巨人棒球事务部总裁Farhan Zaidi更强调Bumgarner对巨人的重要性，“我们评估了当前
的情况，我们对这支球队能继续打好比赛深具信心，且最近的确是如此，我们得要有开明
的态度，这么做是平衡了现在与未来。”
“当他在你这支球队，你总感觉自己是有机会的，如果你是不被看好的，如果你是外卡球
队，如果你落后8场或是落后2场，当你有1位一直以来有着丰功伟业的好手，以身作则带
领球队，你就会感觉到是有机会的，我知道大家都很兴奋他还穿着巨人的球衣。”
https://reurl.cc/L8G34