圣地牙哥教士今天（30日）展现长打火力，在主场击出5发全垒打以8比1轰倒巴尔的摩金
莺，其中前2棒Fernando Tatis与Franmil Reyes更演出队史首次的比赛前2球连轰。
金莺先发投手David Hess在1局下投出的第1球，就被Tatis轰出本季第18发全垒打，第2球
又被Reyes扛出中外野全垒打墙外，是他本季第27轰。这仅是教士队史第2次开赛连续至少
2打席全垒打，前次出现在1987年4月14日，Marvell Wynne、Tony Gwynn、John Kruk连续
从旧金山巨人Jim Gott手中击出全垒打。
而Tatis与Reyes，则是队史首次前2球连轰。年仅20岁的Tatis说：“这很神奇，从比赛一
开始就创造出特别的表现。这是我的工作之一，我很认真看待，我知道我有好表现的时候
，队友也会跟着有好表现。每次我踏上打击区，都试着要为他们有好表现。”
2004年费城费城人Jimmy Rollins与Placido Polanco前2球连轰后，过了14年才有亚特兰
大勇士Charlie Culberson与Ronald Acuna在去年8月再有此表现。不过如今相隔不到1年
，Tatis与Reyes又有此演出。
随后金莺虽在3局上追回1分，但4局下Manny Machado开局三垒打后，Eric Hosmer轰出2分
砲（第14轰），Luis Urias随后也击出本季第1发全垒打。7局下Hosmer击出单场第2发2分
砲，帮助教士以7分之差获胜。
Hess先发4.2局被敲4支全垒打失5分，吞下本季第10败（1胜），教士Chris Paddack则先
发5.1局失1分，摘下本季第7胜（5败）。
https://reurl.cc/7gj41